Translation of "Increased trade" in German

Furthermore, a common European contract law would ensure increased cross-border trade in the Internal Market.
Außerdem würde ein gemeinsames europäisches Vertragsrecht mehr grenzüberschreitenden Handel im Binnenmarkt gewährleisten.
Europarl v8

Both the EU and China would benefit from increased trade.
Sowohl die EU als auch China würden somit von einem stärkeren Handel profitieren.
Europarl v8

No one disputes that we are seeing increased use of trade defence instruments against the Community.
Niemand bestreitet, dass immer mehr Handelsschutzinstrumente gegen die Gemeinschaft zum Einsatz kommen.
Europarl v8

Trade increased in the area after the completion of the harbor wall in 1763.
Nach der Fertigstellung der Hafenmauer im Jahr 1763 wuchs der Handel.
Wikipedia v1.0

Increased world trade can be an important part of that alliance-building process.
Vermehrter Welthandel kann ein wichtiger Teil des Gestaltungsprozesses dieses Bündnisses sein.
News-Commentary v14

Increased trade, protection of the environment, and poverty reduction can, and must, go hand in hand.
Verstärkter Handel, Umweltschutz und Armutsbekämpfung können und müssen Hand in Hand gehen.
News-Commentary v14

Thus Slovenia created an important precondition for increased trade with hard currency countries.
Damit hat Slowenien eine wesentliche Voraussetzung für verstärkten Handel mit Hartwährungsländern geschaffen.
TildeMODEL v2018

Increased trade offers a greater variety of goods, at lower prices to consumers.
Intensiverer Handel führt zu größerer Warenvielfalt und niedrigen Preisen.
TildeMODEL v2018

Traditional trade increased while new market niches were explored.
Der traditionelle Handel nahm zu und neue Nischenmärkte wurden erkundet.
TildeMODEL v2018

In addition, increased trade in services is a crucial part of the Doha Round’s development goals.
Außerdem ist ein verstärkter Dienstleistungshandel eines der wichtigsten Entwicklungsziele der Doha-Runde.
TildeMODEL v2018

The EU is already benefiting from increased trade with candidate countries.
Schon jetzt profitiert die EU vom zunehmenden Handel mit den Beitrittsländern.
TildeMODEL v2018

Increased trade is especially vital for the developing countries.
Vermehrter Handel ist besonders wichtig für die Entwicklungsländer.
EUbookshop v2