Translation of "Increased supply" in German
Demand
for
gold
increased,
while
supply
was
relatively
constant.
Die
Nachfrage
nach
Gold
nahm
zu,
während
das
Angebot
relativ
konstant
blieb.
News-Commentary v14
Increased
supply
will
also
strengthen
competition.
Ein
erhöhtes
Angebot
wird
den
Wettbewerb
zudem
stärken.
TildeMODEL v2018
There
appears
to
be
considerable
scope
for
increased
efficiency
of
supply
networks.
Anscheinend
gibt
es
noch
erhebliche
Potentiale
für
einen
erhöhten
Wirkungsgrad
der
Versorgungsleitungen.
EUbookshop v2
Additional
gassing
(increased
oxygen
supply)
of
the
activated
sludge
was
also
tested.
Auch
eine
zusätzliche
Begasung
(erhöhte
Sauerstoffzufuhr)
des
Belebtschlammes
wurde
erprobt.
EuroPat v2
With
increased
loads
the
transducer
makes
available
an
increased
supply
voltage.
Bei
erhöhten
Lasten
stellt
der
Wandler
eine
erhöhte
Versorgungsspannung
zur
Verfügung.
EuroPat v2
These
thick
oxide
transistors
are
operated
with
the
increased
supply
voltage
VPP.
Diese
Dickoxidtransistoren
werden
mit
der
erhöhten
Versorgungsspannung
VPP
betrieben.
EuroPat v2
The
increased
supply
voltage
VPP
is
applied
to
all
these
thick
oxide
transistors.
Diese
Dickoxidtransistoren
sind
alle
mit
der
erhöhten
Versorgungsspannung
VPP
beaufschlagt.
EuroPat v2
It
appears
that
the
labour
market
has
been
unable
to
absorb
the
increased
supply.
Nun
scheint
der
Arbeitsmarkt
das
wachsende
Angebot
nicht
verarbeiten
zu
können.
EUbookshop v2
If
necessary,
this
can
be
equalized
through
an
increased
copper
supply.
Falls
nötig,
kann
dies
durch
einen
erhöhten
Kupfereinsatz
ausgeglichen
werden.
EuroPat v2
If
necessary,
this
can
be
compensated
for
by
an
increased
supply
of
copper.
Falls
nötig,
kann
dies
durch
einen
erhöhten
Kupfereinsatz
ausgeglichen
werden.
EuroPat v2
Athletes,
who
require
an
increased
supply
of
nutrients
to
maintain
their
performance
levels.
Sportler,
die
eine
erhöhte
Nährstoffzufuhr
benötigen,
um
ihr
Leistungsniveau
zu
halten,
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
powers
of
concentration
can
be
increased
by
supply
of
caffeine.
Außerdem
kann
die
Konzentrationsfähigkeit
durch
die
Zufuhr
von
Koffein
gesteigert
werden.
ParaCrawl v7.1
Between
1999
and
2015,
the
M2
measure
of
money
supply
increased
by
over
15,000%!
Von
1999
bis
2015
steigerte
sich
die
Geldmenge
M2
um
über
15.000
Prozent!
ParaCrawl v7.1