Translation of "Inca civilization" in German
The
Inca
Civilization
developed
the
most
important
culture
in
South
America.
Die
Inka-Kultur
entwickelt
die
wichtigste
Kultur
in
Südamerika.
ParaCrawl v7.1
These
objects
are
considered
to
be
the
cradle
of
the
Inca
civilization.
Diese
Objekte
werden
als
die
Wiege
des
Inka-Zivilisation.
ParaCrawl v7.1
The
knights
templiers
use
maritime
knowledge
of
Norman
to
trade
with
A
INCA
civilization
in
South
America.
Die
empliersritter
benutzen
die
Meereskenntnisse
der
Normanneen,
um
zu
handeln
mit
hat
inca-Zivilisation
in
Südamerika.
ParaCrawl v7.1
When
we
couldn't
find
you
on
the
highway,
we
decided
that
you'd
either
gone
to
the
nearest
police
station
or
to
the
world's
foremost
authority
on
Inca
civilization.
Als
wir
Sie
nirgends
entdeckten,
dachten
wir
uns,
daß
Sie
entweder
zur
Polizei
gehen
oder
sich
an
den
Fachmann
für
Inka-Zivilisation
wenden
würden.
OpenSubtitles v2018
The
successors
of
the
templiers
in
England,
Scotland,
Ireland,
never
stopped
their
voyages
towards
the
New
World
and
INCA
civilization
that
boats
left
the
Small
rock
the
day
before
of
the
arrest
of
the
order,
had
joined.
Die
Nachfolger
der
templiers
in
England,
Schottland,
Irland
haben
nie
ihre
Reisen
in
Richtung
der
neuen
Welt
und
der
inca-Zivilisation
festgelegt,
daß
von
La
Rochelle
weggegangene
Schiffe,
am
Vorabend
von
der
Verhaftung
des
Befehls
wieder
getroffen
hatten.
ParaCrawl v7.1
For
papacy,
prohibition
to
go
to
America
corresponded
to
two
major
objectives:
to
avoid
that
the
bible
is
contradicted
by
the
history
of
the
human
beings
come
since
blue
planet
and
to
hide
the
fact
that
the
organization
templière
survived
in
Central
America
and
of
the
South
while
coming
to
reinforce
and
develop
INCA
civilization
much
more
advanced
than
that
of
Europe,
locked
up
under
the
obscure
weight
of
dogmas
by
the
church
of
Rome.
Für
das
Papsttum
entsprach
das
Verbot,
nach
Amerika
zu
gehen
zwei
Hauptzielsetzungen:
zu
vermeiden,
daß
die
Bibel
durch
die
Geschichte
des
menschlichen
Wesens
widersprochen
wird,
das
seit
dem
blauen
Planeten
gekommen
ist,
und
die
Tatsache
zu
verheimlichen,
daß
die
templièreorganisation
in
Zentralamerika
und
vom
Süden
überlebt
hat,
indem
sie
hat
die
sehr
fortgeschrittenere
inca-Zivilisation
verstärken
und
entwickeln
geworden
als
jene
von
Europa,
das
unter
dem
schwerverständlichen
Dogmagewicht
durch
die
Kirche
von
Rom
eingeschlossen
wurde.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
birthplace
of
the
ancient
Inca
civilization,
remains
of
which
were
in
the
later
periods
heavily
influenced
by
colonialism.
Es
ist
die
Wiege
der
alten
Inka-Zivilisation,
der
nach
wie
vor,
die
in
den
späteren
Zeiten
stark
von
Kolonialismus.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
time
of
the
cathedrals,
of
the
trade
with
the
East,
the
adoption
of
the
Arab
numerals
for
calculation
and
the
geometry,
the
voyages
towards
South
America
and
the
contacts
with
the
INCA
civilization
which
was
the
heiress
of
the
organization
installation
by
the
newcomers
of
blue
planet.
Thus
in
the
field
of
the
knowledge,
the
scholars
in
the
abbeys
had
buckled
the
loop.
Es
war
die
Zeit
der
Kathedralen,
des
Handels
mit
dem
Osten,
der
Annahme
der
arabischen
Zahlen
für
die
Berechnung
und
die
Geometrie,
die
Reisen
nach
Südamerika
und
den
Kontakten
mit
der
inca-Zivilisation,
die
die
Erbin
der
Organisation
war,
die
von
den
Ankommenden
des
blauen
Planeten
ins
Leben
gerufen
wurde.,
so
was
das
Wissen
betrifft,
hatten
die
gelehrten
in
den
Abteien
die
Schleife
gelockt.
ParaCrawl v7.1
The
Bible
and
the
dogmas
of
papacy
cannot
be
contradicted
by
the
knowledge
of
this
INCA
civilization
if
not
the
capacity
in
Europe
is
discredited
and
must
be
changed.
Die
Bibel
und
die
Dogmen
des
Papsttums
können
nicht
durch
das
Wissen
dieser
inca-Zivilisation
widersprochen
werden,
andernfalls
wird
die
Macht
in
Europa
diskreditiert
und
muss
geändert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
conquistadores
with
the
pay
of
the
pope
destroyed
INCA
civilization
come
from
the
Andes
but
they
did
not
go
to
the
meeting
of
the
people
iroquois.
Die
conquistadores
am
Saldo
des
Papstes
vernichteten
die
von
den
Anden
gekommene
inca-Zivilisation,
aber
sie
gingen
nicht
zur
Zusammenkunft
des
Volkes
iroquois.
ParaCrawl v7.1
Lake
Titicaca
is
also
a
popular
tourist
destination,
due
to
its
outstanding
natural
beauty
and
links
to
the
origins
of
the
Inca
civilization.
Auch
der
Titicacasee
gehört
aufgrund
seiner
natürlichen
Schönheit
und
seinen
Verbindungen
zu
den
Ursprüngen
der
Inkakultur,
zu
den
beliebten
Touristenzielen.
ParaCrawl v7.1
Quinoa
was
praised
as
a
sacred
seed
in
the
ancient
Inca
civilization.
Quinoa
is
indeed
a
true
nutritional
treasure.
Quinoa
wird
als
ein
heiliges
Korn
in
der
alten
Inka-Zivilisation
gepriesen
und
heutzutage
als
nährstoffreicher
Schatz
erkannt
worden.
ParaCrawl v7.1
Machupicchu,
Calle
Wiracocha
M-18-4Â
Â
Â
Bed
and
breakfast
-
The
Inca
Civilization
developed
the
most
important
culture
in
South
America.
Machupicchu,
Calle
Wiracocha
M-18-4
Bed
and
Breakfast
-
Die
Inka-Kultur
entwickelt
die
wichtigste
Kultur
in
Südamerika.
ParaCrawl v7.1
It
was
the
time
of
the
cathedrals,
of
the
trade
with
the
East,
the
adoption
of
the
Arab
numerals
for
calculation
and
the
geometry,
the
voyages
towards
South
America
and
the
contacts
with
the
INCA
civilization
which
was
the
heiress
of
the
organization
installation
by
the
newcomers
of
blue
planet.
Es
war
die
Zeit
der
Kathedralen,
des
Handels
mit
dem
Osten,
der
Annahme
der
arabischen
Zahlen
für
die
Berechnung
und
die
Geometrie,
die
Reisen
nach
Südamerika
und
den
Kontakten
mit
der
inca-Zivilisation,
die
die
Erbin
der
Organisation
war,
die
von
den
Ankommenden
des
blauen
Planeten
ins
Leben
gerufen
wurde.,
so
was
das
Wissen
betrifft,
hatten
die
gelehrten
in
den
Abteien
die
Schleife
gelockt.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
you
will
be
intrigued
by
its
connection
to
the
origins
of
the
Inca
civilization,
captivated
by
its
stunning
nature
including
salt
flats,
Andes
mountains
and
highlands,
and
fall
in
love
its
Colonial
towns.
Wir
garantieren,
dass
Sie
von
seiner
Verbindung
zu
den
Ursprüngen
der
Inka-Zivilisation
verblüfft
sein
werden,
die
in
die
atemberaubende
Natur,
inklusive
Salz-Ebenen,
den
Anden
und
dem
Hochland,
eingebettet
ist.
ParaCrawl v7.1
Travel
to
the
New
World
and
help
Acua
prevent
a
devastating
prophecy
from
occurring,
restore
demolished
temples,
and
save
the
Inca
civilization!
Reise
in
die
Neue
Welt
und
hilf
Acua
dabei,
eine
verheerende
Prophezeiung
abzuwenden,
zerstörte
Tempel
zu
restaurieren
und
die
Inka-Zivilisation
zu
retten!
ParaCrawl v7.1
Absorb
the
sacred
atmosphere
of
a
16th-century
basilica
in
Copacabana;
enjoy
an
authentic
Bolivian
lunch
on
the
waterfront;
and
discover
the
natural
splendor
of
Sun
Island,
an
enclave
considered
to
birthplace
of
Inca
civilization.
Genießen
Sie
die
heilige
Atmosphäre
einer
aus
dem
16.
Jahrhundert
stammenden
Basilika
in
Copacabana;
genießen
Sie
ein
authentisches
bolivianisches
Mittagessen
auf
der
Promenade,
und
entdecken
Sie
die
natürliche
Pracht
von
Sun
Island,
einer
Enklave,
die
als
Geburtsort
der
Inka-Zivilisation
gilt.
ParaCrawl v7.1
Although
the
Inca
civilization
spoke
Quechua
–the
inhabitants
of
the
Empire
were
actually
called
"Quechuas"
and
not
Incas
–
there
were
variations
that
have
lasted
until
today
and
which
depend
on
location.
Obwohl
die
Inkakultur
Quechua
sprach
-
tatsächlich
wurden
die
Einwohner
des
Reiches
"Quechua"
und
nicht
Inka
genannt
-,
gab
es
je
nach
Ort
sprachliche
Unterschiede,
die
bis
heute
fortbestehen.
ParaCrawl v7.1
Start
your
trip
in
Cusco,
the
historic
Andean
capital,
learning
about
the
history
and
culture
of
the
iconic
Inca
civilization.
Beginnen
Sie
Ihre
Reise
in
Cusco,
der
historischen
Hauptstadt
der
Anden,
und
lernen
Sie
die
Geschichte
und
Kultur
der
Inka-Zivilisation
kennen.
ParaCrawl v7.1
Visiting
the
Sanctuary
is
a
voyage
of
discovery
of
the
Inca
civilization
across
the
Andes
and
the
Amazon.
Der
Besuch
des
Schutzgebietes
ist
eine
Reise
über
die
Anden
und
den
Amazonas,
bei
der
man
die
Zivilisation
der
Inka
entdeckt.
ParaCrawl v7.1
We
finish
with
the
highlight
of
the
tour,
visiting
the
incredible
Inca
citadel
of
Machu
Picchu
perched
high
on
a
mountain
ridge
where
we
marvel
at
the
engineering
and
architectural
skills
of
the
ancient
Inca
civilization.
Wir
beenden
unsere
Highlight
Tour
mit
dem
Besuch
der
unglaublichen,
hoch
in
den
Bergen
gelegenen
Inka
Hochburg
Machu
Picchu.
Dort
können
wir
die
architektonische
Baukunst
der
alten
Inka
Zivilisation
bewundern.
ParaCrawl v7.1