Translation of "In order to further" in German
We
should
therefore
reassure
our
workers
in
order
to
avoid
further
traumas.
Daher
heißt
es,
die
Arbeitskräfte
stützen,
um
neuerliche
Traumata
zu
vermeiden.
Europarl v8
In
order
to
make
further
progress,
Bulgaria,
Romania
and
Macedonia
need
our
help.
Bulgarien,
Rumänien
und
Mazedonien
brauchen,
um
weiter
voranzukommen,
unsere
Hilfe.
Europarl v8
In
order
to
make
further
progress
on
these
fronts,
however,
Côte
d'Ivoire
needs
peace.
Um
aber
diesen
Weg
fortzusetzen,
braucht
Côte
d'Ivoire
Frieden.
Europarl v8
The
European
Union
originally
came
about
in
order
to
prevent
further
wars.
Die
Europäische
Union
kam
ursprünglich
zustande,
um
weitere
Kriege
zu
verhindern.
Europarl v8
In
order
to
avoid
further
damages,
the
array
was
stopped
from
bending.
Die
Umstrukturierung
wurde
gestoppt,
um
den
Kollektor
nicht
noch
mehr
zu
beschädigen.
WMT-News v2019
In
addition
to
this,
Karstadt
acquired
further
production
facilities
in
order
to
reduce
further
its
dependency
upon
suppliers.
Darüber
hinaus
erwarb
Karstadt
weitere
Produktionsbetriebe,
um
unabhängiger
von
Zulieferern
zu
werden.
Wikipedia v1.0
The
Annex
was
amended
in
order
to
include
the
further
restricted
zones.
Der
Anhang
wurde
geändert,
um
die
zusätzlichen
Restriktionsgebiete
aufzunehmen.
DGT v2019
In
order
to
avoid
further
difficulties,
it
is
necessary
to
clarify
those
circumstances.
Um
weitere
Schwierigkeiten
zu
vermeiden,
sind
diese
Umstände
zu
präzisieren.
DGT v2019
A
substantial
reduction
in
herring
quotas
is
needed
in
order
to
prevent
the
further
decline
of
stock.
Die
Hering-Fangquoten
müssen
beträchtlich
gekürzt
werden,
um
weitere
Bestandsrückgänge
zu
vermeiden.
TildeMODEL v2018