Translation of "In lots" in German
And
they
come
up
in
lots
of
different
forms.
Und
sie
tauchen
in
den
unterschiedlichsten
Formen
auf.
TED2013 v1.1
These
very
same
people
are
strong
believers,
in
lots
of
contexts,
in
the
limits
on
the
markets.
Genau
diese
Leute
glauben
in
vielen
Zusammenhängen
fest
an
die
Grenzen
des
Markts.
TED2013 v1.1
So
sex
can
come
in
lots
of
different
varieties.
Geschlecht
kann
also
in
vielen
verschiedenen
Varianten
auftreten.
TED2020 v1
A
lot
of
urban
areas
have
been
converted
into
parking
lots
in
a
sort
of
indiscriminate
use.
Viele
städtische
Flächen
wurden
in
Parkplätze
umgewandelt,
ganz
unterschiedslos.
TED2020 v1
My
company
invents
all
kinds
of
new
technology
in
lots
of
different
areas.
Meine
Firma
erfindet
alle
Arten
neuer
Technologie
in
vielen
verschiedenen
Bereichen.
TED2013 v1.1
There
are
several
parking
lots
in
front
of
and
next
to
the
station
building.
Vor
und
neben
dem
Empfangsgebäude
befinden
sich
mehrere
Parkplätze.
Wikipedia v1.0
The
separate
community
of
East
Plainfield
was
platted
in
June
1836
by
James
Mathers
who
began
selling
lots
in
July
1836.
Die
separate
Gemeinde
East
Plainfield
wurde
im
Juni
1836
von
James
Mathers
gegründet.
Wikipedia v1.0
In
this
book,
lots
of
coincidences
happen.
In
diesem
Buch
gibt
es
viele
Zufälle.
Tatoeba v2021-03-10
All
sugar
offered
for
intervention
shall
be
put
up
in
lots.
Die
Zuckerangebote
zur
Intervention
werden
in
Form
von
Partien
eingereicht.
JRC-Acquis v3.0
The
rest
of
the
land
was
divided
into
lots
in
1798
and
sold
over
time.
Der
Rest
des
Besitzes
wurde
im
Jahr
1798
parzelliert
und
schrittweise
verkauft.
Wikipedia v1.0
And
it's
something
that
we're
doing,
again,
lots
in
Rio.
Und
es
ist
etwas,
das
wir
auch
in
Rio
anwenden.
TED2020 v1
They
don't
parcel
out
cabbages,
they
are
sold
in
carload
lots.
Kohlköpfe
werden
nicht
aufgeteilt,
sondern
in
Fuhren
verkauft.
OpenSubtitles v2018
It's
not
nice,
but
in
life,
lots
of
things
aren't
nice.
Es
wäre
unschön,
aber
so
ist
das
mit
vielen
Dingen
im
Leben.
OpenSubtitles v2018