Translation of "There are lots of" in German

There are lots of modern technologies capable of preventing congestion.
Es gibt sehr viele moderne Technologien, mit denen man Staus verhindern kann.
Europarl v8

So I think there are lots of possibilities.
Demnach meine ich, dass es zahlreiche Möglichkeiten gibt.
Europarl v8

Then I think there are lots of mistaken ideas going round.
Desweiteren denke ich, sind einige Missverständnisse im Umlauf.
Europarl v8

So I fear that there are lots of problems to be resolved.
Deshalb befürchte ich, dass noch viele Probleme gelöst werden müssen.
Europarl v8

There are lots of hints.
Es finden sich allerdings zahlreiche Hinweise.
Europarl v8

There are lots of pesticides, but no proper analysis is available.
Es gibt zwar viele Pestizide, aber es ist keine angemessene Analyse verfügbar.
Europarl v8

Here too, then, there are lots of opportunities for the future and scope for being imaginative.
Also auch hier gibt es eine Menge an Zukunftschancen und Raum für Phantasie.
Europarl v8

There are lots of people who are frustrated.
Es gibt viele Menschen die frustriert sind.
TED2013 v1.1

Well, there are lots of reasons.
Nun, es gibt eine Menge Gründe.
TED2013 v1.1

There are lots of things that appear.
Es gibt viele Dinge, die erscheinen.
TED2013 v1.1

And these images, there are lots of them out there, they are what we call inspiration porn.
Und diese Bilder, es gibt viele, die nennen wir Inspirationspornografie.
TED2020 v1

Like, here in this comment section, there are lots of people shouting about the same opinions.
Wie in diesem Kommentarbereich, wo viele Leute dieselbe Meinung herausposaunen.
TED2020 v1

And in real life, there are lots of non-zero-sum games.
Und im wirklichen Leben gibt es viele Nicht-Nullsummenspiele.
TED2020 v1

So, there are lots of non-zero-sum games in real life.
Es gibt also eine Menge Nicht-Nullsummenspiele im realen Leben.
TED2020 v1

There are lots of well-publicized theories about the causes of precocious puberty.
Es gibt viele umfassend publizierte Theorien über die Ursachen frühzeitiger Pubertät.
WMT-News v2019

There are lots of people who actually share the same dream.
Es gibt viele Menschen die den gleichen Traum haben.
TED2013 v1.1

There are lots of people who care about their freedom.
Es gibt viele Menschen denen ihre Freiheit wichtig ist.
TED2013 v1.1

In Venice, there are always lots of tourists.
In Venedig sind immer viele Touristen.
Tatoeba v2021-03-10

There are lots of other things we could do.
Es gibt noch viele andere Sachen zu tun.
Tatoeba v2021-03-10