Translation of "In early times" in German

In early times the property was known as Urie.
In früher Zeit war das Gut als Urie bekannt.
WikiMatrix v1

Calder concentrated on Islamic Law in the early times of Islam.
Calder konzentrierte sich auf das Islamische Recht in der Frühzeit des Islam.
WikiMatrix v1

The connection between Muslims and Jews was very close in the early times of Islam.
Insbesondere die Bindung zu den Juden war in der Frühphase des Islam stark.
WikiMatrix v1

Even in early times, craftsmen and artists were drawn to Salzburg.
Schon früh zog es Handwerker und Künstler nach Salzburg.
ParaCrawl v7.1

The first humans settled in Barcelona in early Neolithic times.
Die ersten Menschen ließen sich in der frühen Jungsteinzeit in Barcelona nieder.
ParaCrawl v7.1

Already in early times parts of the substantial art collections were scholarly examined and made open to public.
Schon früh wurden Teile des umfangreichen Kunstbesitzes wissenschaftlich bearbeitet und öffentlich zugänglich gemacht.
ParaCrawl v7.1

Indisputable evidence of the manufacture of dibs in early times, however, is still lacking.
Unbestrittene Beweise für die Herstellung von Dibs in frühen Zeiten fehlen jedoch noch.
ParaCrawl v7.1

In early Christian times the city was a bishopric under the name of Kyrenia.
In frühchristlicher Zeit wurde die Stadt unter dem Namen Kyrenia Bischofssitz.
ParaCrawl v7.1

In early modern times, the blessing of St. Benedict was used for many purposes.
In der frühen Neuzeit war die Anwendung des Benediktussegens vielseitig.
ParaCrawl v7.1

Note that also in early times tortieshell males were known.
Beachten Sie, dass bereits in früheren Zeiten schildpatt Kater sehr bekannt waren.
ParaCrawl v7.1

It was used in early Anglo-Saxon times.
Es wurde in frühen angelsächsischen Zeiten verwendet.
ParaCrawl v7.1

Advanced Information Crucifixion was a common mode of punishment among heathen nations in early times.
Kreuzigung war eine gemeinsame Form der Strafe unter heidnischen Nationen in frühen Zeiten.
ParaCrawl v7.1

Today there are more martyrs than in the early times.
Heute gibt es mehr Märtyrer als in den Anfangszeiten.
ParaCrawl v7.1

The healing powers of the oak were also known in very early times.
Auch die heilkräftige Seite der Eiche war bereits früh bekannt.
ParaCrawl v7.1

These brothers were among the students of Master Li in the early times.
Die beiden waren in der Anfangszeit unter den Schülern von Herrn Li Hongzhi.
ParaCrawl v7.1

I started with taking photographs in early times.
Ich habe schon früh mit der Fotografie begonnen.
ParaCrawl v7.1

Bread mattered yet in the early Slavonic times.
Das Brot spielte schon in frühslawische Zeiten eine große Rolle.
ParaCrawl v7.1

In early Christian times, baptisms were primarily performed by immersion in water.
In urchristlicher Zeit wurden Taufen wohl vor allem durch Eintauchen ins Wasser vollzogen.
ParaCrawl v7.1