Translation of "In a clear way" in German

He has spoken in a very clear way.
Er hat sich sehr klar ausgedrückt.
Europarl v8

The Commission has established this strategy in a clear way.
Die Kommission hat diese Strategie klar festgelegt.
Europarl v8

The EU’s regulatory management policy is not set out in a clear or simple way.
Die Rechtsetzungspolitik der EU wird nicht in klarer oder einfacher Weise dargelegt.
TildeMODEL v2018

The Communication adopted today responds to this objective in a clear and efficient way."
Die heute angenommene Mitteilung trägt diesem Ziel klar und effizient Rechnung.“
TildeMODEL v2018

Online platforms should inform users about their privacy and data protection policy in a clear and understandable way.
Online-Plattformen sollten ihre Nutzer klar und verständlich über ihre Persönlichkeits- und Datenschutzstrategie informieren.
TildeMODEL v2018

Financial participation schemes should be set up and managed in a clear and transparent way.
Modelle der finanziellen Beteiligung sollten klar konzipiert und transparent verwaltet werden.
TildeMODEL v2018

These cards present the sto­ries In a clear and illustrative way.
Diese Karten erzählen die Erfolgsstorys in leicht verständlicher und anschaulicher Weise.
EUbookshop v2

And that made the whole events transparent in a crystal-clear way.
Und das ließ das ganze Geschehen kristallklar durchsichtig werden.
ParaCrawl v7.1

The letter to the Philippians brings that into view in a very clear, precise way.
Der Philipperbrief bringt dies auf eine sehr klare und präzise Weise ins Blickfeld.
ParaCrawl v7.1

Written in a clear and concise way, it is an ideal introduction to keeping chickens.
Dieses verständlich und präzise geschriebene Buch ist eine ideale Einführung in die Hühnerzucht.
ParaCrawl v7.1

They are a neat way tobundle up valuable information, summarize it, and present it in a clear way.
Sie sind toll, um einen Haufen Informationen zusammenzufassen und deutlich darzustellen.
ParaCrawl v7.1

We will explain every term and condition in a clear and transparent way.
Wir erklären jeden Begriff und jede Bedingung in klaren und verständlichen Worten.
ParaCrawl v7.1

You will receive an evaluation report in which the results are all presented in a clear and comprehensible way.
Sie erhalten einen Auswertungsbericht in dem die Ergebnisse anschaulich und verständlich dargestellt werden.
CCAligned v1

You will receive an evaluation report in which the results are presented in a clear and understandable way.
Sie erhalten einen Auswertungsbericht in dem die Ergebnisse anschaulich und verständlich dargestellt werden.
CCAligned v1

I help you communicate the values of your brand in a clear and creative way.
Ich helfe Ihnen Ihre Markenwerte auf einprägsame und klare Art zu kommunizieren.
CCAligned v1

Intelligent, interactive visualizations provide you with new techniques for presenting data in a clear way.
Intelligente, interaktive Visualisierungen bieten Ihnen neue Techniken, Daten verständlich darzustellen.
ParaCrawl v7.1