Translation of "Important to keep in mind" in German
It
is
important
to
keep
in
mind
that
another
election
campaign
is
under
way
too.
Es
darf
nicht
vergessen
werden,
dass
auch
noch
ein
anderer
Wahlkampf
läuft.
Europarl v8
And
I
think
it's
important
to
keep
reality
in
mind,
versus
what
happens
with
people's
imaginations.
Ich
glaube,
daß
es
wichtig
ist,
Realität
und
Fantasie
zu
unterscheiden.
TED2020 v1
Very
important
to
keep
that
in
mind.
Es
ist
wichtig,
das
nicht
zu
vergessen.
OpenSubtitles v2018
It
is
similarly
important
to
keep
in
mind
that
warts
are
transmittable.
Es
ist
ebenso
wichtig
zu
bedenken,
dass
Warzen
übertragbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Important
things
to
keep
in
mind
during
your
purchase!
Dinge,
die
man
beim
Kauf
beachten
muss!
CCAligned v1
While
it
can
enhance
aggression
there
are
some
important
things
to
keep
in
mind.
Während
es
Angriff
erhöhen
kann,
gibt
es
einige
zu
beachten
wichtige
Dinge.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
keep
this
in
mind.
Es
ist
wichtig,
dies
im
Gedächtnis
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
important
to
keep
in
mind.
Es
ist
wichtig,
das
im
Sinn
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
That's
an
important
distinction
to
keep
in
mind.
Das
ist
auch
eine
wichtige
Unterscheidung.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
important
caveats
to
keep
in
mind.
Es
gibt
zwei
wichtige
Vorbehalte,
die
man
beachten
sollte.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
important
things
to
keep
in
mind
regarding
using
PhenQ
are
listed
below.
Einige
der
wichtigsten
Punkte,
über
die
Verwendung
von
PhenQ
beachten
sind
unten.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
important
truth
ever
to
keep
in
mind.
Dies
ist
eine
wichtige
Wahrheit,
die
stets
im
Gedächtnis
behalten
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
keep
in
mind
this
is
not
a
resume
of
your
life.
Behalten
Sie
im
Hinterkopf,
dass
es
nicht
die
Geschichte
Ihres
Lebens
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
equally
important
to
keep
in
mind
that
warts
are
transmittable.
Es
ist
genauso
wichtig
im
Auge
zu
behalten,
dass
Warzen
übertragbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Important
to
keep
in
mind
is
that
fishing
licenses
apply
in
all
waters.
Wichtig
zu
beachten
ist,
dass
In
allen
Gewässern
Fanglizenzen
gelten.
CCAligned v1