Translation of "Ill-served" in German

What assurances can we have that the flying public will not be ill-served by this measure?
Was garantiert uns, daß die Fluggäste durch diese Maßnahme gut bedient werden?
Europarl v8

It is ill-served if a Bureau of about 10 to 12 people then take decisions on behalf of 518.
Ihm würde ein schlechter Dienst erwiesen, wenn ein Präsidium von etwa 10 bis 12 Personen Beschlüsse im Namen von 518 Personen fassen könnte.
EUbookshop v2

Mid-20 th century terrorists tended to have relatively well-defined political objectives, which were often ill-served by mass destruction.
Terroristen um die Mitte des 20. Jahrhunderts hatten relativ genau definierte politische Ziele, denen man mit Massenvernichtungswaffen keinen guten Dienst erwies.
News-Commentary v14

And what but a few old, outworn, ill-mounted, and ill-served pieces of ordnance had the insurgents to oppose to that numerous and well-appointed artillery, of which Windischgratz made such an unscrupulous use?
Und was hatten die Aufständischen, abgesehen von ein paar alten, abgenutzten, schlecht bespannten und schlecht bedienten Geschützen, der zahlreichen, vorzüglich ausgerüsteten Artillerie entgegenzusetzen, von der Windischgrätz so rücksichtslos Gebrauch machte?
ParaCrawl v7.1