Translation of "He is ill" in German
Most
unusually,
he
is
not
with
us
today
because
he
is
ill.
Heute
weilt
er
ausnahmsweise
nicht
unter
uns,
da
er
krank
ist.
Europarl v8
They
say
that
he
is
seriously
ill.
Man
sagt,
er
sei
schwer
krank.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
afraid
he
is
ill.
Ich
fürchte,
er
ist
krank.
Tatoeba v2021-03-10
I
suspect
he
is
ill.
Ich
fürchte,
er
ist
krank.
Tatoeba v2021-03-10
I
am
told
that
he
is
ill
in
bed.
Mir
wurde
gesagt,
er
läge
krank
im
Bett.
Tatoeba v2021-03-10
If
he
is
not
ill,
he
will
come.
Wenn
er
nicht
krank
ist,
wird
er
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
If
it
becomes
known
that
he
is
ill,
it
would
be
catastrophic.
Wenn
bekannt
wird,
dass
er
krank
ist,
wäre
das
katastrophal.
OpenSubtitles v2018
Is
he
ill
or
does
he
have
a
problem?
Ist
er
krank
oder
hat
er
'n
Problem
oder...
OpenSubtitles v2018
He
is
ill
in
his
palace.
Er
ist
krank
in
seinem
Haus.
OpenSubtitles v2018
News
is
that
he
is
very
ill
and
unable
to
meet
anyone.
Neu
ist,
dass
er
sehr
krank
ist
und
niemanden
treffen
kann.
OpenSubtitles v2018
Thank
you,
the
boy
is
said
to
have
good,
as
long
as
he
is
ill.
Danke,
der
Junge
soll
es
gut
haben,
solange
er
krank
ist.
OpenSubtitles v2018
He
really
is
ill,
as
well,
Don.
Er
ist
wirklich
krank,
Don.
OpenSubtitles v2018
But
at
some
point
he
is
so
ill
that
no
longer
works
here.
Aber
irgendwann
wird
er
so
krank,
dass
es
hier
nicht
mehr
geht.
OpenSubtitles v2018
I
wonder
if
he
is
very
ill.
Ich
frage
mich,
ob
er
sehr
krank
ist.
OpenSubtitles v2018
He
is
quite
ill,
my
lord.
Er
ist
sehr
krank,
Mylord.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
you
are
telling
the
truth
and
he
really
is
ill-
Angenommen,
du
sagst
die
Wahrheit
und
er
ist
krank.
OpenSubtitles v2018
No,
I
think
he
really
is
ill,
Your
Worship.
Ich
glaube,
ihm
ist
unwohl.
OpenSubtitles v2018
As
he
is
ill,
we
will
wait
for
his
recovery.
Wir
warten,
bis
er
gesund
ist.
OpenSubtitles v2018
But
he
is
not
ill,
he
only
has
quite
a
hangover.
Doch
er
ist
nicht
krank,
er
hat
nur
einen
mächtigen
Kater.
WMT-News v2019
When
Solomon
finally
arrives
at
the
home,
he
is
severely
ill.
Als
er
dienstlich
wieder
einmal
nach
Wien
kommt
ist
Simonette
bereits
schwer
krank.
WikiMatrix v1
Let's
keep
it
secret
that
he
is
ill.
Lasst
es
uns
geheimhalten,
dass
er
krank
ist.
Tatoeba v2021-03-10