Translation of "If provided" in German
As
a
consequence
,
convergence
reports
for
these
two
Member
States
only
have
to
be
provided
if
they
so
request
.
Infolgedessen
müssen
Konvergenzberichte
für
diese
beiden
Mitgliedstaaten
nur
auf
deren
Antrag
vorgelegt
werden
.
ECB v1
As
a
consequence
,
Convergence
Reports
for
these
two
Member
States
only
have
to
be
provided
if
they
so
request
.
Infolgedessen
müssen
Konvergenzberichte
für
diese
beiden
Mitgliedstaaten
nur
auf
deren
Antrag
vorgelegt
werden
.
ECB v1
But
what
if
MNEs
provided
the
funds?
Was
aber,
wenn
die
MNUs
die
Mittel
zur
Verfügung
stellten?
News-Commentary v14
Main
beam
lighting
(if
provided
by
the
AFS):
Fernlicht
(falls
vom
AFS
erzeugt)
DGT v2019
Two
anchorages
may
be
provided
if
one
of
the
following
conditions
is
fulfilled:
Zwei
Verankerungen
genügen,
wenn
eine
der
folgenden
Voraussetzungen
erfüllt
ist:
DGT v2019
Main
beam
lighting
(if
provided
by
the
AFS)
Fernlicht
(falls
vom
AFS
erzeugt)
DGT v2019
Financial
support
will
be
provided,
if
needed.
Falls
notwendig
wird
finanzielle
Hilfe
zur
Verfügung
gestellt.
TildeMODEL v2018