Translation of "I think about" in German

What I can promise you is that I will think about it.
Ich versprechen Ihnen jedoch, sie zu überdenken.
Europarl v8
They fashion the way in which I think about and look at the world.
Sie bestimmen mein Denken und meine Sicht auf die Dinge.
Europarl v8
I promise to think about it.
Ich verspreche Ihnen, dass ich daran denken werde.
Europarl v8
Whenever I think about this issue, one question crops up again and again.
Immer, wenn ich darüber nachdenke, stelle ich mir dieselbe Frage.
Europarl v8
I will think about a family later.
An eine Familie denke ich später.
WMT-News v2019
I think about eating a lot, and I really love it.
Ich denke oft ans Essen, und ich liebe es wirklich.
TED2013 v1.1
"No, I think he’s talking about selective forestry."
Nein, ich denke, er redet über selektiven Holzeinschlag.
TED2013 v1.1
I'll tell you what I think about this and the stock market in a minute.
Ich werde Ihnen gleich erzählen was ich darüber und über die Börse denke.
TED2013 v1.1
Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with?
Selbst bei einer Kunstausstellung überlege ich, was die Leute daraus mitnehmen sollen.
TED2020 v1
These are the things I constantly think about from day to day.
Das sind die Dinge, die ich täglich bedenken.
TED2020 v1
I think they're arguing about the space on the pin.
Ich denke, sie streiten sich über den Platz auf dem Nagel.
TED2020 v1
So I didn't think much about it.
Ich habe mir nichts dabei gedacht.
TED2013 v1.1
Honestly, I didn't think about it much myself.
Ehrlich, ich habe selbst nicht viel daran gedacht.
TED2020 v1
And I hope you'll think about it before you reject it out-of-hand.
Ich hoffe, dass Sie darüber nachdenken, bevor Sie es leichtfertig ablehnen.
TED2020 v1
I mean, think about how much we love this.
Ich meine, denken Sie darüber nach.
TED2020 v1
Now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information.
Wenn ich darüber nachdenke, gehe ich von konkreten Informationen aus.
TED2020 v1
The more I think I about it, the less it pleases me.
Je mehr ich darüber nachdenke, desto weniger gefällt es mir.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

i think you he thinks that of thinking i have been thinking
think i should think thinking further when you think about
do not think me thinks