Translation of "I provide" in German

As far as Bangladesh is concerned, I will provide you with the exact figure.
Was Bangladesh betrifft, werde ich Ihnen die genauen Zahlen noch zukommen lassen.
Europarl v8

Mr President, I will happily provide the responses.
Herr Präsident, ich werde die Fragen gerne beantworten.
Europarl v8

Nevertheless I can provide you with some information.
Dennoch kann ich Ihnen etwas dazu sagen.
Europarl v8

I can provide more details in writing.
Mehr Einzelheiten kann ich schriftlich vorlegen.
Europarl v8

I do not believe I can provide further clarification.
Mehr kann ich Ihnen dazu nicht sagen.
Europarl v8

I will now provide some more specific answers.
Jetzt möchte ich auf einige Fragen näher eingehen.
Europarl v8

Madam President, I cannot provide an accurate answer to this question at the moment.
Frau Präsidentin, diese Frage kann ich im Augenblick nicht präzise beantworten.
Europarl v8

I could provide in due course a comprehensive reply to the resolution after its formal adoption.
Ich könnte nach seiner offiziellen Annahme zu gegebener Zeit ausführlich dazu Stellung nehmen.
Europarl v8

I can provide full reassurance on this point.
Ich kann Sie in diesem Punkt völlig beruhigen.
Europarl v8

I will provide you all the necessary information.
Ich werde Ihnen sämtliche nötigen Informationen beschaffen.
Tatoeba v2021-03-10

The more information you give me, the better the advice I can provide you.
Je mehr Informationen du mir gibst, desto besser kann ich dich beraten.
Tatoeba v2021-03-10

I provide the following information concerning the application for action.
Ich übermittle die folgende Angaben zum Antrag auf Tätigwerden.
DGT v2019

I think I can provide more detailed information.
Ich glaube, ich kann Ihnen nähere Informationen liefern.
OpenSubtitles v2018

Janice and I will provide you with anything you need.
Janice und ich werden Ihnen alles besorgen, was Sie benötigen.
OpenSubtitles v2018

I provide the means whereby the knowledge is used.
Ich bringe die Mittel zur Wissensnutzung.
OpenSubtitles v2018