Translation of "I get dressed" in German
Do
you
mind
turning
around
while
I
get
dressed?
Würdest
du
dich
umdrehen,
während
ich
mich
anziehe?
Tatoeba v2021-03-10
I
helped
Tom
get
dressed.
Ich
habe
Tom
beim
Anziehen
geholfen.
Tatoeba v2021-03-10
Of
course
I
can't
get
dressed
in
four
minutes.
Natürlich
kann
ich
mich
nicht
in
5
Minuten
umziehen.
OpenSubtitles v2018
Why,
sure,
darling,
I
can
get
dressed
in
four
minutes.
Nun,
Schatz,
natürlich
kann
ich
das.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
guess
I
better
get
dressed.
Nun,
ich
glaube,
ich
ziehe
mich
jetzt
lieber
an.
OpenSubtitles v2018
Say,
Madame
Albertine,
I
simply
must
get
dressed.
Madame
Albertine,
muss
ich
mir
etwas
anziehen?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
better
get
dressed,
dear.
Ich
sollte
mich
ankleiden,
Liebling.
OpenSubtitles v2018
Get
the
car
while
I
get
dressed.
Hol
das
Auto
während
ich
mich
anziehe.
OpenSubtitles v2018
Pop,
I
think
I'll
get
dressed
and
go
over
to
Harry's
party.
Papa,
ich
werde
mich
jetzt
anziehen
und
zu
Harrys
Party
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
will
get
dressed,
and
when
you
come
back,
we
will
go
out
to
dinner.
Ich
ziehe
mich
an
und
wenn
du
zurück
bist,
gehen
wir
aus.
OpenSubtitles v2018
Every
time
I
get
dressed.
Jedes
Mal,
wenn
ich
mich
anziehe.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
get
dressed
for
the
concert
tonight.
Ich
muss
mich
für
das
Konzert
heute
Abend
umziehen.
OpenSubtitles v2018
Mom
says
I
should
get
dressed
for
the
weekend
like
a
lady.
Mom
sagt,
ich
soll
mich
fürs
Wochenende
wie
eine
Lady
anziehen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
get
dressed
before
you
assassinate
me?
Kann
ich
mich
anziehen,
bevor
du
mich
umbringst?
OpenSubtitles v2018
I
will
get
dressed
and
come.
Ich
ziehe
mich
um
und
komme.
OpenSubtitles v2018
Guess
I
should
go
get
dressed.
Ich
schätze,
ich
sollte
mir
etwas
anziehen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
guess
I
better
go
get
dressed.
Ich
ziehe
mir
wohl
besser
was
an.
OpenSubtitles v2018
So
why
do
I
have
to
get
dressed?
Warum
soll
ich
mich
also
anziehen?
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you
don't
bloody
mind,
I
want
to
get
dressed,
get
some
breakfast.
Darf
ich
mich
jetzt
anziehen
und
frühstücken?
OpenSubtitles v2018
Can
you
sit
with
the
baby
while
I
get
dressed?
Kannst
du
auf
das
Baby
aufpassen,
während
ich
mich
anziehe?
OpenSubtitles v2018
Then
I
should
probably
get
dressed.
Dann
sollte
ich
mich
wohl
anziehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
guests
coming
and
I
have
to
get
dressed.
Die
Gäste
kommen,
und
ich
muss
mich
anziehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I-I
had
to
get
dressed.
Nun,
ich
musste
mich
ja
anziehen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
get
dressed
first?
Kann
ich
mich
erst
mal
anziehen?
OpenSubtitles v2018