Translation of "I bring along" in German
You
mind
if
I
bring
along
a
friend?
Haben
Sie
was
dagegen,
wenn
ich
einen
Freund
mitbringe?
OpenSubtitles v2018
Well,
surely
you
don't
mind
if
I
bring
it
along
with
me.
Sie
haben
sicher
nichts
dagegen,
dass
ich
es
trotzdem
mitnehme.
OpenSubtitles v2018
He
suggested
that
I
bring
you
along.
Er
hat
vorgeschlagen,
dass
ich
dich
mitbringe.
OpenSubtitles v2018
This
is
exactly
why
I
don't
bring
you
along
to
these
things!
Genau
deswegen
nehme
ich
dich
zu
so
etwas
nicht
mit.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
didn't
bring
him
along.
Oh,
ich
habe
ihn
nicht
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
This
is
exactly
why
I
don't
bring
you
along
to
these
things.
Genau
deswegen
nehme
ich
dich
zu
so
etwas
nicht
mit.
OpenSubtitles v2018
And
I
always
bring
along
an
extra
blanket
in
case
I
get
company.
Und
habe
immer
eine
zweite
Decke
dabei,
falls
ich
mal
Besuch
bekomme.
OpenSubtitles v2018
Which
documents
should/must
I
bring
along
at
the
individual
consultations?
Welche
Unterlagen
soll/muss
ich
zu
den
individuellen
Beratungen
mitbringen?
CCAligned v1
Can
I
bring
along
my
luggage
on
the
tour?
Kann
ich
mein
Gepäck
mit
auf
die
Tour
nehmen?
CCAligned v1
Should
I
bring
money
along
and
in
which
currency?
Muss
ich
Geld
mitbringen
und
in
welcher
Währung?
ParaCrawl v7.1
Can
I
bring
along
my
laptop
as
carry-on
baggage?
Kann
ich
meinen
Laptop
als
Handgepäckstück
mitnehmen?
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
bring
it
along
on
my
travels.
Daher
nehme
ich
es
mit
auf
Reisen.
ParaCrawl v7.1
What
should
I
bring
along
to
an
exam?
Was
sollten
Sie
zu
einer
Untersuchung
mitbringen?
CCAligned v1
May
I
bring
along
a
folding
chair
or
a
blanket
on
which
to
sit?
Darf
ich
einen
Klappstuhl
oder
eine
Decke
zum
Draufsetzen
mitbringen?
CCAligned v1
What
kind
of
clothing
should
I
bring
along?
Was
für
Kleider
soll
ich
mitbringen?
CCAligned v1
What
should
I
bring
along
on
a
tour?
Was
sollte
ich
auf
eine
Tour
mitbringen?
ParaCrawl v7.1
May
I
bring
someone
along
with
me?
Zum
Anfang
Kann
ich
Begleitpersonen
mitbringen?
ParaCrawl v7.1
What
should
I
bring
along
for
my
stay?
Was
sollte
ich
für
meinen
Aufenthalt
mitbringen?
ParaCrawl v7.1
The
Adagio
score
along
with
the
songs
and
the
petition
I
will
bring
along.
Die
Adagio-Partitur
nebst
den
Liedern
und
dem
Gesuch
bringe
ich
mit.
ParaCrawl v7.1
How
much
luggage
can
I
bring
along?
Wie
viel
Gepäck
darf
ich
mitbringen?
ParaCrawl v7.1
Can
I
bring
my
friends
along?
Kann
ich
meine
Freunde
auf
das
Gelände
mitbringen?
ParaCrawl v7.1
I
bring
him
along.
Ich
bringe
ihn
manchmal
mit.
OpenSubtitles v2018