Translation of "I am feeling" in German
I
want
to
continue
speaking,
it
is
just
that
I
am
not
feeling
well.
Ich
möchte
mit
meiner
Rede
fortfahren,
nur
fühle
ich
mich
nicht
gut.
Europarl v8
Today,
I
am
feeling
a
lot
better.
Ich
fühle
mich
heute
viel
besser.
Tatoeba v2021-03-10
Need
I
say
how
sorry
I
am
feeling
to
take
such
a
melodramatic
course.
Es
tut
mir
Leid,
dass
ich
eine
so
melodramatische
Maßnahme
treffen
musste.
OpenSubtitles v2018
You
don't
know
anything
about
how
I
am
feeling.
Du
weißt
nichts
darüber,
wie
ich
mich
fühle.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
know
the
one
thing
I
am
feeling?
Wollt
ihr
wissen,
was
ich
fühle?
OpenSubtitles v2018
I
really
am
feeling
better,
honey.
Ich
fühle
mich
wirklich
besser,
Schatz.
OpenSubtitles v2018
And
I
am
tired
of
feeling
betrayed
by
you.
Und
ich
bin
es
satt,
mich
von
dir
hintergangen
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
And
I
am
feeling
disrespected.
Und
ich
fühle
mich
nicht
respektiert.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
know,
I
am
feeling
so
single
today.
Wisst
ihr
was,
ich
fühle
mich
heute
so
single.
OpenSubtitles v2018
Wow,
you
know,
I
am
feeling
a
little
sleepy.
Wow,
ich
fühle
mich
plötzlich
so
müde.
OpenSubtitles v2018
However,
I
am
feeling
quite
well,
thank
you.
Aber
ich
fühle
mich
ausgesprochen
gut,
danke
sehr.
OpenSubtitles v2018
Ryan,
I
am
not
feeling
well.
Ryan,
ich
fühle
mich
nicht
gut.
OpenSubtitles v2018
Then
why
am
I
feeling
this
way?
Wieso
fühle
ich
mich
dann
so?
OpenSubtitles v2018
Ooh,
am
I
feeling
good.
Ooh,
ich
fühle
mich
gut.
OpenSubtitles v2018
I
am
familiar
with
feeling
adrift.
Ich
kenne
das
Gefühl
von
Ziellosigkeit.
OpenSubtitles v2018
Do
you
even
care
that
I
am
not
feeling
well?
Schert
es
Sie
nicht,
dass
es
mir
schlecht
geht?
OpenSubtitles v2018
I
am
feeling
a
strong
connection
to
this
case
somehow.
Ich
fühle
irgendwie
eine
starke
Verbindung
zu
diesem
Fall.
OpenSubtitles v2018