Translation of "I am drawn to" in German

Und mich zieht es irgendwie nach Madrid.

Ich fühle mich zu ihr hingezogen.

Ich fühle mich zu dir hingezogen.

Ursprünglich werde ich von durchscheinendne oder reflektierenden Materialen angezogen.

Kontrast ist immer gut fürs Auge und ich fühle mich sehr dazu hingezogen.

Doch der Hunger treibt mich zurück in die Stadt.

Ich weiß nicht wirklich, warum ich mich von diesen Vögeln angesprochen fühle.

Ja, ich werde von anderen Einflüssen angezogen.

Nach einer wilden Nacht zieht es mich in Richtung Süden ans Meer.

Aber es hat mich immer in den Süden gezogen.

Ich fuhle unser Mitgefuhl und mich zu dir hingezogen.

Aber vielleicht fühle ich mich besonders zu den Hologrammen hingezogen.

Dabei interessiert mich vor allem die konfliktgeladene Beziehung zwischen persönlichen und kollektiven Erinnerungen.

Ich fühle mich von der Traurigkeit der dunklen Welt und der Schönheit des Himmels angezogen.

Dinge, die ganz offensichtlich nicht perfekt sind, besitzen für mich eine eigene Schönheit.

Sie machen die Sprache so lebendig, dass mein Wunsch zum Lernen automatisch geweckt wird.

Mich locken die Texte an, die sich mit wichtigen, großen Konflikten befassen.

Wenn ich zum Beispiel verreise, zieht es mich immer wieder in den Süden nach Italien.

Ich befürworte vor allem die Änderungsanträge 45 und 46, die sicherstellen, dass Drittländer, die in die EU exportieren wollen, unseren Standards entsprechen.

Wenn aber die Preise nicht gefallen sind, und der Zugang für die Reisenden nicht besser geworden ist, dann ziehe ich daraus den Schluß, daß die Liberalisierung fortgesetzt werden muß.

Ich komme nur deshalb vor meinem Ko-Berichterstatter zu Wort, weil der Anfangsbuchstabe meines Namens im Alphabet weiter vorn steht, nicht etwa auf Grund eines höheren Dienstalters im Parlament.

Die 1. Gruppe sagte: "Ich fühle mich zu meinem Partner am meisten hingezogen, wenn sie weg ist, wenn wir getrennt sind, wenn wir uns wiedersehen.