Translation of "Human cognition" in German

The first or cognitive principle of relevance says that human cognition tends to be geared to the maximisation of relevance.
Das kognitive Relevanzprinzip besagt, dass menschliche Kognition auf Relevanzmaximierung ausgerichtet ist.
WikiMatrix v1

Trappist-1 is a demonstration of the power of human cognition, science and reason.
Trappist-1 ist eine Demonstration der Macht menschlicher Erkenntnis, Wissenschaft und Vernunft.
ParaCrawl v7.1

There he leads the department Human Perception, Cognition and Action .
Er leitet dort die Abteilung Wahrnehmung, Kognition und Handlung .
ParaCrawl v7.1

From this point an infinite perspective for human cognition opens up.
Von diesem Punkte aus öffnet sich eine unendliche Perspektive für die menschliche Erkenntnis.
ParaCrawl v7.1

Social learning is a fundamental element of human cognition.
Soziales Lernen ist ein wesentlicher Bestandteil menschlicher Kognition.
ParaCrawl v7.1

The mystery of human cognition itself is expressed in this conquering of the material world.
Das Mysterium der menschlichen Erkenntnis selbst ist in dieser Überwindung der Sinnlichkeit ausgesprochen.
ParaCrawl v7.1

There was no human cognition happening.
Es geschah keine menschliche Erkenntnis.
ParaCrawl v7.1

The Institute of Psychology and Education, for instance, does not merely investigate the fundamentals of human cognition.
So werden am Institut für Psychologie und Pädagogik nicht nur die Grundlagen menschlicher Kognition erforscht.
ParaCrawl v7.1

Only over context- and observer-dependency is it even possible to explain to human perception and cognition the operationality of cognition.
Kontext- und Beobachterabhängigkeit können menschlicher Wahrnehmung und Erkenntnis überhaupt erst die Operationalität des Erkennens erklären.
ParaCrawl v7.1

How is language unique to the human species and the evolution of human cognition and culture?
Wie ist Sprache einzigartig für die menschliche Spezies und die Evolution der menschlichen Wahrnehmung und Kultur?
ParaCrawl v7.1

This free tool was originally produced by Institute for Human & Machine Cognition.
Diese kostenlose Software wurde ursprünglich von Institute for Human & Machine Cognition designt.
ParaCrawl v7.1

In the Human Percep tion, Cognition and Action Department, the focus is on modeling how humans process information.
In der Abteilung Wahrnehmung, Kognition und Handlung gilt der Fokus der mensch lichen Informationsverarbeitung.
ParaCrawl v7.1

Sub-frequencies corrode the one last trace of human cognition, apprehension and judgment.
Tiefe Frequenzen radieren die letzten Spuren menschlicher Wiedererkennung, menschlichen Verstandes und der Urteilsbildung aus.
ParaCrawl v7.1

In recent years, autistic people have come together on the Internet to reject the notion that they are puzzles to be solved by the next medical breakthrough, coining the term "neurodiversity" to celebrate the varieties of human cognition.
In den letzten Jahren haben sich Autisten im Internet zusammengefunden, um die Vorstellung zurückzuweisen, sie seien Rätsel, die man mit Hilfe eines medizinischen Durchbruchs lösen müsste, und prägten den Begriff "Neurodiversität", um die Vielfalt menschlicher Wahrnehmung zu preisen.
TED2020 v1

So to understand his behavior, we actually have to invert through a model of human cognition that includes our computational limitations -- a very complicated model.
Um sein Verhalten zu verstehen, brauchen wir also ein Modell menschlicher Kognition, das unsere technischen Limits einbezieht -- ein sehr kompliziertes Modell.
TED2020 v1

As part of human cognition, freeing us to interact with the world around us.
Als Teil der menschlichen Kognition, die uns befreit, mit der Welt um uns herum zu interagieren.
TED2020 v1

From fruit flies, the mechanisms of heredity, and from reconstructed images of blood flowing through the brain, or in my case, from the behavior of very young children, we try to say something about the fundamental mechanisms of human cognition.
Von Fruchtfliegen schließen wir auf die Mechanismen der Erblehre und von rekonstruierten Bildern auf den Blutfluss im Gehirn, oder wie ich, vom Verhalten kleiner Kinder auf grundsätzliche Vorgänge der menschlichen Wahrnehmung.
TED2020 v1

And maybe, as it tackles problems of scene understanding and natural language processing, to tell us something about human cognition.
Vielleicht können wir damit Probleme wie Szenenverständnis oder natürliche Sprachverarbeitung angehen, sodass wir etwas über die menschliche Wahrnehmung lernen.
TED2020 v1

While widely discussed in the context of machine learning, the bias-variance dilemma has been examined in the context of human cognition, most notably by Gerd Gigerenzer and co-workers in the context of learned heuristics.
Während das Verzerrung-Varianz-Dilemma großteils im Bereich des maschinellen Lernens angewendet wird, ist es auch im Zusammenhang mit menschlicher Wahrnehmung untersucht worden, vor allem durch Gerd Gigerenzer und Kollegen im Bereich gelernter Heuristiken.
WikiMatrix v1

His publications include The Human Problem of Space(Springer-Verlag, 1995), Science and Philosophy of Nature (Peter Lang, 2000) and Geometries of Nature, Living Forms and Human Cognition (Springer-Verlag, 2003).
Er hatunter anderem folgende Werke veröffentlicht: Le problème mathématique de l'espace(Springer-Verlag, 1995), Science et Philosophie dela Nature(Peter Lang, 2000) und Geometries of Nature, Living Formsand Human Cognition(Springer-Verlag, 2003).
EUbookshop v2