Translation of "Hr work" in German
As
a
company
that
operates
internationally,
B.I.P
can
guarantee
top-class
HR
work.
Als
international
tätiges
Unternehmen
ist
die
B.I.P.
ein
Garant
für
gute
Personalarbeit.
ParaCrawl v7.1
It
supports
operational
HR
work
in
all
departments,
using
central
tools
and
systems.
Mit
zentralen
Instrumenten
und
Systemen
unterstützt
er
die
operative
HR-Arbeit
aller
Bereiche.
ParaCrawl v7.1
Training
remains
a
major
area
of
Bechtle's
HR
work.
Ausbildung
ist
und
bleibt
ein
wesentlicher
Schwerpunkt
der
Personalarbeit
bei
Bechtle.
ParaCrawl v7.1
Training
remains
a
basic
pillar
of
the
HR
work
and
an
indispensable
investment
in
Bechtle's
future.
Ein
Grundpfeiler
der
Personalarbeit
und
unverzichtbare
Investition
in
Bechtles
Zukunft
bleibt
die
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Outsourcing
–
We'll
Take
Care
of
your
HR
Work!
Outsourcing
–
Wir
übernehmen
Ihre
Personalarbeit!
CCAligned v1
We
bundle
the
strategic
activities
of
HR
work
in
two
strategic
areas:
Die
strategischen
Aktivitäten
der
Personalarbeit
bündeln
wir
in
zwei
strategischen
Feldern:
CCAligned v1
The
world
of
HR
work
is
changing,
do
not
miss
the
time.
Die
Welt
der
HR
Arbeit
verändert
sich,
verpassen
Sie
nicht
den
Zeitpunkt.
CCAligned v1
The
recruiting
of
external
employees
is
a
major
part
of
HR
work.
Das
Rekrutieren
externer
Mitarbeiter
ist
ein
wesentlicher
Part
der
HR-Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Future
skills
transform
HR
work
(Chart:
Stifterverband
&
McKinsey)
Future
Skills
verändern
die
Personalarbeit
(Chart:
Stifterverband
&
McKinsey)
ParaCrawl v7.1
Team
development
includes
the
further
development
and
professionalisation
of
the
HR
work
of
Ecologic
Institute.
Die
Teamentwicklung
schließt
die
Weiterentwicklung
und
Professionalisierung
der
HR-Arbeit
des
Ecologic
Instituts
ein.
ParaCrawl v7.1
We
consider
the
current
low
turnover
rate
a
clear
success
of
our
HR
work.
Die
aktuelle,
niedrige
Quote
werten
wir
als
Erfolg
unserer
Personalarbeit.
ParaCrawl v7.1
HR
work
at
different
companies
often
faces
the
same
challenges.
Oft
steht
die
Personalarbeit
in
verschiedenen
Unternehmen
vor
gleichen
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
How
do
we
optimize
our
performance
and
talent
management
and
enable
evidence-based
HR
work?
Wie
optimieren
wir
unser
Performance-
und
Talentmanagement
und
machen
evidenzbasierte
HR-Arbeit
möglich?
ParaCrawl v7.1
The
latter
concretize
the
constraints
and
decision-making
processes
in
HR
work.
Letztere
konkretisieren
die
Handlungsspielräume
und
Entscheidungsprozesse
die
Personalarbeit
betreffend.
ParaCrawl v7.1
The
SGL
Competency
Model
forms
the
basis
for
HR
work
in
this
regard.
Grundlage
für
die
HR-Arbeit
in
diesem
Bereich
ist
das
SGL-Kompetenzmodell.
ParaCrawl v7.1
Efficient
HR
work
presumes
a
high
level
of
process
harmonization
and
standardization.
Effiziente
HR-Arbeit
setzt
ein
hohes
Maß
an
Prozessharmonisierung
und
Standardisierung
voraus.
ParaCrawl v7.1
The
training
of
young
people
remains
a
highlight
of
the
HR
work.
Ein
Schwerpunkt
der
Personalarbeit
bleibt
die
Ausbildung
junger
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Skills
development
therefore
represents
a
key
focus
of
our
HR
work.
Ein
Schwerpunkt
unserer
Personalarbeit
bildet
daher
die
Kompetenzentwicklung.
ParaCrawl v7.1
An
important
factor
of
a
successful
HR
work
is
for
us
the
satisfaction
of
the
employees.
Ein
wichtiges
Kriterium
einer
erfolgreichen
Personalarbeit
stellt
für
uns
die
Zufriedenheit
der
Mitarbeiter
dar.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this
goal,
we
have
begun
digitizing
our
HR
work.
Um
das
zu
erreichen,
haben
wir
damit
begonnen,
unsere
Personalarbeit
zu
digitalisieren.
ParaCrawl v7.1
Scorecard
Flexible
Scorecards
with
HR
relevant
KPIs
help
to
measure
the
success
of
the
HR
work
and
identify
areas
of
improvement.
Scorecard
Flexible
Scorecards
mit
HR
relevanten
KPIs
helfen,
Personalarbeit
zu
evaluieren
und
Verbesserungspotenziale
zu
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Training:
Basis
of
Successful
HR
Work
As
of
31
December
2016,
Bechtle
had
7,667
employees.
Ausbildung
als
Fundament
erfolgreicher
Personalarbeit
Bechtle
beschäftigte
zum
31.
Dezember
2016
insgesamt
7.667
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1