Translation of "Was working" in German
It
was
a
pleasure
working
with
all
of
you.
Es
war
ein
Vergnügen,
mit
Ihnen
allen
zusammenzuarbeiten.
Europarl v8
Well,
it
was
working
for
democracy
and
for
the
freedom
of
speech.
Nun,
sie
haben
für
Demokratie
und
Redefreiheit
gearbeitet.
Europarl v8
The
theme
of
Ireland's
presidency
was
'Europeans
working
together'.
Das
Motto
der
irischen
Präsidentschaft
lautete:
„Europäer arbeiten
zusammen“.
Europarl v8
Mr
Radwan
spoke
about
CESAR
and
asked
how
CESAR
was
working.
Herr
Radwan
erwähnte
den
CESR
und
fragte,
wie
er
funktioniert.
Europarl v8
One
story
came
back
to
me
when
I
was
working
on
this
report.
Bei
der
Arbeit
an
diesem
Bericht
kam
mir
ein
kurioser
Vorfall
in
Erinnerung.
Europarl v8
The
young
woman
was
working
with
ease,
cheerfulness
and
skill.
Die
junge
Frau
verrichtete
ihre
Arbeit
leicht,
munter
und
behende.
Books v1
I
was
also
working
in
the
orthopedic
center,
we
call
it.
Ich
arbeitete
auch
im
Orthopädie-Zentrum,
wie
wir
es
nennen.
TED2013 v1.1
So
that
was
a
normal
working
ship.
Das
war
also
ein
normales
Arbeitsschiff.
TED2020 v1
But
the
truth
is,
the
proof
was
just
not
working.
Aber
die
Wahrheit
ist,
dass
der
Beweis
nicht
funktionierte.
TED2020 v1
I
was
working
at
two
places
at
the
same
time
as
a
waitress.
Ich
hatte
zwei
Stellen
als
Kellnerin.
TED2020 v1
I
was
working
with
a
very
dangerous
dog
about
a
year
ago.
Ich
habe
vor
einem
Jahr
mit
einem
sehr
gefährlichen
Hund
gearbeitet
--
TED2020 v1
SB:
This
girl
was
working
as
a
maid
before
she
came
to
school.
Dieses
Mädchen
hat
als
Dienstmädchen
gearbeitet
bevor
sie
zur
Schule
kam.
TED2013 v1.1
I
was
working,
I
was
going
everyday
to
work
for
the
homeless.
Ich
arbeitete,
jeden
Tag
arbeitete
ich
für
die
Obdachlosen.
TED2013 v1.1
And
while
I
was
busy
working
--
I
was
working
on
these
colliding
worlds,
in
the
day.
Und
während
ich
tagsüber
geschäftig
an
diesen
kollidierenden
Welten
arbeitete,
TED2013 v1.1
So
25
years
ago,
then,
I
was
working
at
CERN.
Vor
25
Jahren
arbeitete
ich
am
CERN.
TED2020 v1
And
then,
also,
was
working
with
broad
strategies.
Und
ich
arbeitete
auch
mit
umfassenden
Strategien.
TED2020 v1