Translation of "How it is done" in German

This is how it is done here in Europe.
So macht man das in Europa.
OpenSubtitles v2018

That's how it is done in a free democracy.
So wird das gehandhabt in einer freien Demokratie.
OpenSubtitles v2018

How is it done and for what purposes?
Wie wurde es gemacht und für welchen Zweck?
OpenSubtitles v2018

Okay, now watch your big sister and see how it is done.
Und jetzt wird deine große Schwester dir zeigen, wie es geht.
OpenSubtitles v2018

How is it done today, and what are the limits of current practice?
Wie wird es bislang gemacht und was sind die Grenzen der derzeitigen Praxis?
WikiMatrix v1

Fine words from the formal Socrates programme guidelines, but how is it actually done?
Wie sieht es aber mit Gemeinsamkeiten aus?
EUbookshop v2

That is how it is done, yes?
Das ist, wie es gemacht wird, ja?
OpenSubtitles v2018

Isn't that how it is done?
Ist das nicht, wie es gemacht wird?
OpenSubtitles v2018

I'm trying to show you how it is done.
Ich versuche, dir zu zeigen, wie das geht.
OpenSubtitles v2018

Watch how it is done!
Sehen Sie, wie es gemacht wird!
QED v2.0a

Now I'm going to show you how it is done.
Jetzt zeige ich Ihnen, wie es gemacht wird.
QED v2.0a

What is biodegradation and how is it done?
Was ist biologischer Abbau und wie wird sie durchgeführt?
CCAligned v1

Eager to know how it is done?
Eager zu wissen, wie es gemacht wird?
ParaCrawl v7.1

What is the purpose of Reach and Withdraw, and how is it done?
Was ist der Zweck von Hingreifen und Zurückziehen und wie wird es durchgeführt?
ParaCrawl v7.1

Here's how it is done for our robot example.
Hier sieht man, wie es für unser Roboterbeispiel gemacht wird.
ParaCrawl v7.1