Translation of "How does it feel" in German
How
does
it
feel
to
be
a
person
using
a
Zipcar?
Wie
fühlt
es
sich
an,
einen
ZipCar
zu
benutzen?
TED2013 v1.1
How
does
it
make
you
feel
to
be
labeled?
Wie
fühlt
es
sich
an,
in
eine
Schublade
gesteckt
zu
werden?
TED2020 v1
How
does
it
feel
to
be
back
home?
Wie
fühlt
es
sich
an,
wieder
zu
Hause
zu
sein?
Tatoeba v2021-03-10
Tell
me,
Mr.
Harrigan,
how
does
it
feel...
getting
paid
for
it?
Erzählen
Sie
mir,
wie
es
ist,
dafür
bezahlt
zu
werden?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
men
of
property?
Wie
ist
das,
ein
vermögender
Mann
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
a
ghost?
Wie
ist
es,
ein
Phantom
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
popping
your
flash
bulbs
in
dirty
little
motel
rooms,
spying
on
the
cheaters?
Wie
ist
das,
in
dreckigen
Motelzimmern
Fotos
zu
schießen
und
Ehebrecher
auszuspionieren?
OpenSubtitles v2018
Sergeant
Major
Gorman,
how
does
it
feel?
Oberstabsfeldwebel
Gorman,
wie
fühlt
sich
das
an?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
scared?
Wissen
Sie,
wie
es
ist,
Angst
zu
haben
?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
have
a
flying
school
of
one's
own?
Was
ist
es
für
ein
Gefühl,
eine
Flugschule
zu
besitzen?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
sitting
on
top
of
the
world?
Sag,
wie
fühlt
man
sich
auf
dem
Höhepunkt
seiner
Karriere?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
a
free
woman?
Wie
fühlt
es
sich
an
eine
freie
Frau
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
free,
Jerry?
Wie
fühlt
es
sich
an,
frei
zu
sein,
Jerry?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
sitting
behind
that
desk,
Frank?
Was
für
ein
Gefühl
ist
es,
hinter
diesem
Tisch
zu
sitzen?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
famous?
Wie
fühlt
es
sich
an,
berühmt
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
Mr
Stroud,
how
does
it
feel
to
get
off
the
Rock?
Mr.
Stroud,
wie
ist
es,
den
Felsen
zu
verlassen?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
now,
Jerry?
Wie
fühlt
es
sich
jetzt
an,
Jerry?
OpenSubtitles v2018
How
does
it
feel
to
be
on
the
receiving
end
for
once?
Wie
fühlt
es
sich
an,
einmal
auf
der
anderen
Seite
zu
stehen?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Loving,
how
does
it
feel
to
have
the
Supreme
Court...
Mr.
Loving,
wie
fühlt
es
sich
an...
OpenSubtitles v2018
So
how
does
it
feel
to
be
dead
again?
Wie
fühlt
es
sich
an,
wieder
tot
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
So,
Mr.
Mayor,
how
does
it
feel?
Und,
Mr.
Bürgermeister,
wie
fühlt
es
sich
an?
OpenSubtitles v2018