Translation of "Holiday experience" in German
The
holiday
experience
of
your
dreams
is
right
around
the
corner.
Das
Urlaubserlebnis
Ihrer
Träume
ist
gleich
um
die
Ecke.
ParaCrawl v7.1
So
that
my
retreat
from
everyday
life
at
the
Ortners’
Eschenhof
is
a
true
holiday
experience.
Damit
mein
Ausstieg
aus
dem
Alltag
in
Ortners
Eschenhof
zum
Urlaubserlebnis
wird.
CCAligned v1
Holiday
Destination
Austria
–
give
feedback
for
a
chance
to
win
a
special
holiday
experience!
Urlaubsland
Österreich
–
Feedback
geben
und
besondere
Urlaubserlebnisse
gewinnen!
CCAligned v1
We
offer
Muslims
a
quality
holiday
experience
in
harmony
with
Islam.
Wir
bieten
Muslime
ein
qualitatives
Urlaubserlebnis
in
Harmonie
mit
dem
Islam.
CCAligned v1
Let
your
children
have
an
unforgettable
holiday
experience.
Lassen
Sie
Ihre
Kinder
ein
unvergessliches
Urlaubserlebnis
haben.
CCAligned v1
Offer
your
customers
an
unforgettable
holiday
experience
which
starts
as
soon
as
they
board
the
aircraft.
Bieten
Sie
Ihren
Kunden
ein
unvergessliches
Urlaubserlebnis,
das
bereits
beim
Abflug
beginnt.
CCAligned v1
We
want
to
make
your
holiday
a
beautiful
experience!
Wir
möchten
Ihren
Urlaub
in
eine
einzigartige
Erfahrung
verwandeln!
CCAligned v1
Genuine
hospitality
will
make
your
holiday
a
special
experience.
Echte
Gastfreundschaft
machen
Ihren
Urlaub
zu
einem
besonderen
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
fairy
tale,
where
we
offer
a
holiday
and
experience
in
one.
Betreten
Sie
das
Märchen,
wo
wir
Urlaub
machen
und
in
einem
erleben.
ParaCrawl v7.1
The
219
generous
business
rooms
equipped
with
multimedia
make
your
holiday
a
special
experience.
Die
219
großzügig
und
modern
ausgestatteten
Business-Zimmer
machen
Ihren
Aufenthalt
zu
einem
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
Find
the
perfect
tour
for
your
holiday
experience.
Finden
Sie
die
perfekte
Tour
für
Ihr
Urlaubserlebnis.
ParaCrawl v7.1
Certainly,
this
virtual
trip
in
the
Internet
cannot
replace
a
true
holiday
experience.
Natürlich
kann
diese
virtuelle
Reise
im
Internet
das
wirkliche
Urlaubserlebnis
nicht
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
Located
in
Nairobi,
Tribe
Hotel
welcomes
guests
for
a
luxurious
holiday
experience.
Das
Tribe
Hotel
in
Nairobi
heißt
seine
Gäste
zu
einem
luxuriösen
Urlaubserlebnis
willkommen.
ParaCrawl v7.1
Book
your
holiday
experience
in
Tuscany!
Buchen
Sie
Ihr
Urlaubserlebnis
in
der
Toskana!
ParaCrawl v7.1
Take
a
few
days'
holiday,
experience...
Machen
Sie
ein
paar
Tage
Urlaub,...
ParaCrawl v7.1
To
go
on
holiday
to
experience
the
rooms.
In
den
Urlaub
fahren,
die
Zimmer
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
Treat
yourself
to
a
well
deserved
holiday
and
experience
an
unforgettable
holiday!
Gönnen
Sie
sich
Ihren
wohlverdienten
Urlaub
und
erleben
Sie
einen
unvergesslichen
Urlaub!
ParaCrawl v7.1
This
will
be
a
holiday
experience
you
will
not
forget!
Dies
wird
ein
Urlaubserlebnis
das
Sie
nicht
vergessen
werden!
ParaCrawl v7.1
Book
your
holiday
experience
in
Sicily!
Buchen
Sie
Ihr
Urlaubserlebnis
auf
Sizilien!
ParaCrawl v7.1
Cultural
holidays
in
Luxembourg
from
the
holiday
homes
in
Luxembourg
are
special
holiday
experience.
Kulturelle
Ferien
in
Luxemburg
von
den
Ferienwohnungen
in
Luxemburg
sind
besondere
Urlaubserlebnisse.
ParaCrawl v7.1