Translation of "History of violence" in German

We learned that he had a long history of domestic violence.
Wir erfuhren, dass er eine lange Vorgeschichte in häuslicher Gewalt hatte.
TED2020 v1
Most of those men didn't have a history or record of violence or assault.
Die meisten der Männer hatten keine Vorgeschichte wegen Gewalttätigkeit oder Körperverletzung.
OpenSubtitles v2018
Drug problems, injuries suggesting a history of violence.
Drogenprobleme, Verletzungen, die auf häusliche Gewalt hindeuten.
OpenSubtitles v2018
There's no history of domestic violence, no criminal records.
Es gibt keine Vorgeschichte häuslicher Gewalt, keine Vorstrafen.
OpenSubtitles v2018
Now, I have Louis' records, and he has quite the history of violence.
Ich habe Louis' Aufzeichnungen und er hat eine ganz schöne Gewaltvorgeschichte.
OpenSubtitles v2018
You're the ex-boyfriend with no alibi, with a history of violence towards the victim.
Sie sind der Ex-Freund ohne Alibi, mit einer Gewaltvorgeschichte mit dem Opfer.
OpenSubtitles v2018
Allison's family has a certain history of violence.
Allisons Familie hat eine gewisse Vergangenheit mit Gewalt.
OpenSubtitles v2018
They had a history of violence, together with Bjarne Thøgersen.
Offenbar teilten sie eine gewalttätige Vergangenheit mit Exhäftling Bjarne Thøgersen.
OpenSubtitles v2018
How about a history of violence?
Wie schaut es mit Gewaltverbrechen aus?
OpenSubtitles v2018
According to Mary Jo, she has a history of violence.
Laut Mary Jo wird sie öfter gewalttätig.
OpenSubtitles v2018
And he had history of violence against women.
Und er ist gewalttätig gegen Frauen.
OpenSubtitles v2018
Both have criminal records And a history of violence.
Beide haben ein Strafregister und eine Gewalttätige Vergangenheit.
OpenSubtitles v2018
I'm an escaped mental patient with a history of violence.
Ich bin ein entflohener Geisteskranker und gewalttätig.
OpenSubtitles v2018
Seems you have a history of violence whenever your vocabulary is overtaxed.
Anscheinend neigen Sie immer zu Gewalt, wenn Ihr Vokabular überfordert ist.
OpenSubtitles v2018
The accessible history of the human being was a history of violence.
Die überschaubare Geschichte des Menschen war eine Geschichte der Gewalt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

have a history of in history there is violence violence begets violence
our history history of no history of through history
in its history history of violence