Translation of "History of changes" in German
The
lake
has
had
a
history
of
water
level
changes.
Der
See
hat
eine
Geschichte
mit
wechselnden
Wasserständen.
WikiMatrix v1
After
activating
the
history
all
changes
of
the
documents
are
archived.
Nach
dem
aktivieren
der
Historie
werden
alle
Änderungen
der
Dokumente
archiviert.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
religions
is
also
a
history
of
their
changes.
Die
Geschichte
der
Religionen
ist
auch
eine
Geschichte
ihrer
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
They
also
include
the
history
of
changes.
Sie
beinhalten
auch
die
Geschichte
der
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
To
do
this
click
on
the
button
"History
of
changes".
Klicken
Sie
hierfür
auf
den
Button
"Änderungshistorie".
ParaCrawl v7.1
View
a
history
of
our
changes
in
our
release
notes.
Sie
können
eine
Liste
der
Änderungen
in
unseren
Versionshinweisen
sehen.
CCAligned v1
The
history
of
version
changes
is
available
here.
Eine
Historie
der
Versionsänderungen
ist
hier
verfügbar.
CCAligned v1
We
keep
a
history
of
changes
of
all
data
for
each
company
from
our
database
Wir
speichern
die
Geschichte
aller
Daten
über
jedes
Unternehmen
aus
unserer
Datenbank.
CCAligned v1
When
viewing
a
ticket,
the
history
of
changes
will
appear
below
the
main
ticket
area.
Beim
betrachten
eines
Tickets
erscheint
die
Änderungshistorie
dann
unterhalb
des
Ticket-Hauptbereichs.
ParaCrawl v7.1
Full
history
of
changes
is
in
the
summary
of
recent
changes
.
Vollständige
Historie
der
Änderungen
ist
die
Zusammenfassung
der
letzten
Änderungen
.
ParaCrawl v7.1
All
changes
are
described
in
the
History
of
changes.
Alle
Änderungen
der
aktuellen
Version
sind
in
der
Änderungshistorie
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
QMD
describe
the
state
of
each
calibration
value
and
the
history
of
applied
state
changes.
Die
QMD
beschreiben
den
Zustand
jedes
einzelnen
Verstellwerts
und
die
Historie
der
Zustandsänderungen.
ParaCrawl v7.1
Is
shown
in
the
history
of
the
changes
made
to
the
article.
Kommentar
Wird
in
der
Historie
der
einzelnen
Bearbeitungsschritte
eines
Artikels
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Second,
the
complete
history
of
changes
is
encrypted
that
way.
Zweitens
wird
so
die
gesamte
Historie
aller
Eigentümerwechsel
verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1
A
temporal
shock
wave
eliminates
a
single
species
and
all
of
history
changes
as
a
result.
Eine
temporale
Schockwelle
rottet
eine
Spezies
aus,
und
dadurch
verändert
sich
die
Geschichte?
OpenSubtitles v2018
The
Master
Thesis
develops
a
critical
outlook
on
our
future
based
on
the
history
of
social
changes
in
context
of
the
development
of
electronic
communication.
Meine
Master
Thesis
zeichnet
die
Geschichte
sozialer
Veränderungen
im
Kontext
der
Entwicklung
von
Kommunikations-technologien
auf.
ParaCrawl v7.1