Translation of "Higher mileage" in German

Specially developed for modern engines with higher mileage.
Speziell entwickelt für moderne Motoren mit höherer Laufleistung.
ParaCrawl v7.1
You can negotiate a higher mileage limit and pay a higher monthly payment.
Sie können über eine höhere Meilenzahlbegrenzung verhandeln und eine höhere Monatszahlung zahlen.
ParaCrawl v7.1
This weight saving, produces a higher mileage/kilometer ratio per electrical recharge.
Diese Gewichtseinsparung, erzeugt eine höhere Laufleistung pro elektrischer Aufladung.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the new compound, the tire also offers higher mileage.
Dank der neuen Mischung bietet der Reifen zudem eine höhere Laufleistung.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, the vehicle now has a tail damage, otherwise an even higher mileage would certainly have been completed.
Leider hat das Fahrzeug jetzt einen Heckschaden, sonst wäre sicher eine noch höhere Laufleistung absolviert worden.
ParaCrawl v7.1
The "Green Performance" crossover and SUV tyre is designed for riders who want higher mileage and easy off-road capability without sacrificing comfort and safety on all road surfaces and in all weather conditions.
Der "Green Performance" Crossover- und SUV-Reifen wurde für Fahrer konzipiert, die sich eine höhere Laufleistung sowie leichte Geländegängigkeit wünschen, ohne dabei den Komfort und die Sicherheit auf allen Straßenoberflächen und unter allen Wetterbedingungen zu verlieren.
ParaCrawl v7.1
In compliance with Euro VI of the European emission standards under which the New Actros was designed, the tyres’ cohesive and environmentally-friendly features serve as the optimal fitment for the vehicle with their higher mileage, extra high fuel efficiency and low rolling resistance.
Die Reifen eigenen sich dank ihrer umweltfreundlichen Eigenschaften, insbesondere der höheren Laufleistung, hohen Treibstoffeffizienz und ihres geringen Rollwiderstands besonders als Bereifung für den neuen Actros, der gemäß den europäischen Bestimmungen zur Reduzierung zur Schadstoffbelastung durch Lkw, Euro VI, entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1
An ultra responsive boost midsole provides fantastic energy return that makes it easy to pick up the pace while also offering sufficient cushioning for higher mileage runs.
Die ultrareaktive Boost-Zwischensohle sorgt für eine fantastische Energierückgabe, die es einfach macht, das Tempo hoch zu halten und liefert gleichzeitig auch ausreichend Dämpfungskomfort für die längeren Laufeinheiten.
ParaCrawl v7.1
Thus, the middle area guarantees higher mileage, while the shoulder area provides excellent grip in slopes.
Somit garantiert der mittlere Bereich höhere Laufleistung, während der Schulterbereich einen hervorragenden Grip in Schräglagen bietet.
ParaCrawl v7.1
It can be beneficial in higher mileage vehicles with visible oil leaks, or in engines exhib86522iting signs of wear, such as high oil consumption and smoking.
Die Anwendung kann besonders bei Fahrzeugen mit hoher Laufleistung und sichtbaren Ölleckagen hilfreich sein, oder in Motoren, die deutliche Verschleißsignale wie z. B. erhöhter Ölverbrauch oder Rauchentwicklung zeigen.
ParaCrawl v7.1
Up to now, the higher mileage levels in Economy Class – 29,000, 34,000 or 39,000 miles – allowed a maximum of 15 stops.
Bisher waren bei den Optionen mit einem höheren Meilenkontingent – 29.000, 34.000 oder 39.000 Meilen – maximal 15 Stopps möglich.
ParaCrawl v7.1
In compliance with Euro VI of the European emission standards under which the New Actros was designed, the tires’ cohesive and environmentally-friendly features serve as the optimal fitment for the vehicle with their higher mileage, extra high fuel efficiency and low rolling resistance.
Die Reifen eigenen sich dank ihrer umweltfreundlichen Eigenschaften, insbesondere der höheren Laufleistung, hohen Treibstoffeffizienz und ihres geringen Rollwiderstands besonders als Bereifung für den neuen Actros, der gemäß den europäischen Bestimmungen zur Reduzierung zur Schadstoffbelastung durch Lkw, Euro VI, entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1
These changes in combination with new carburettor needles for smoother throttle response also lead to significantly lower fuel consumption and therefore higher fuel mileage.
Diese Änderungen in Verbindung mit neuen Zündkerzen für ein feinfühligeres Ansprechverhalten führten außerdem zu deutlich niedrigerem Verbrauch und somit längeren Laufzeiten.
ParaCrawl v7.1
It is worth noting that the German models score especially well not only in the individual age groups, but also in the higher mileage categories – from 50,000 to 150,000Â kilometers.
Bemerkenswert ist, dass die deutschen Modelle nicht nur in den einzelnen Altersklassen, sondern auch in den höheren Laufleistungsbereichen – von 50.000 bis 150.000 Kilometer – besonders gut abschneiden.
ParaCrawl v7.1
The RoadSmart III also offers a homogeneous tread pattern and thus significantly higher mileage thanks to the harmonious rolling behaviour of front and rear tyres.
Durch das harmonische Abrollverhalten von Vorder- und Hinterradreifen bietet der RoadSmart III zudem ein homogenes Laufbild und damit eine deutlich höhere Laufleistung.
ParaCrawl v7.1
Special designed mine pattern tyre for harsh road, with wide tyre crown and deep tread which could provide higher mileage, The large lateral pattern block can produce the driving forces, maintain excellent grip performance both in the dry and wet pavem.
Speziell entwickelter Minenreifen für raue Straßen, mit breiter Reifenkrone und tiefem Profil, die eine höhere Laufleistung bieten könnten. Der große seitliche Profilblock kann die Antriebskräfte erzeugen und eine ausgezeichnete Griffleistung sowohl auf trockener als auch auf nasser Fahrbahn gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Special designed mine pattern tyre for harsh road, with wide tyre crown and deep tread which could provide higher mileage, The large lateral pattern block can produce the driving forces, maintain excellent grip performance both in the dry and wet pavement.
Speziell entwickelter Minenreifen für raue Straßen, mit breiter Reifenkrone und tiefem Profil, die eine höhere Laufleistung bieten könnten. Der große seitliche Musterblock kann die Antriebskräfte erzeugen und eine ausgezeichnete Griffleistung sowohl auf trockener als auch auf nasser Fahrbahn gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The SC20+ model combines all the advantages of its predecessors: Thanks to the new Plus compound, the tires offer higher mileage like the SC20 Mileage+ with low rolling resistance like the SC20 Energy+.
Der SC20+ kombiniert die Vorteile seiner Vorgänger: Dank der neuen Plus-Mischung bietet der Reifen hohe Laufleistung wie der SC20 Mileage+ bei geringem Rollwiderstand wie der SC20 Energy+ - dadurch können Service- und Wartungskosten sowie Energieverbrauch gesenkt werden.
ParaCrawl v7.1
The surface grinding avoids vibrations and gives a very good contact between the disc and surface.The disc are very hard wearing and give up to 30% higher mileage than other standard disc.The disc surface is zinc-plated to give a protection against rust.
Der spezielle Oberflächenschliff vermeidet Vibrationen und verbessert den Kontakt zwischen Scheibe und Belägen erheblich.Die Scheiben sind sehr verschleißarm und bieten eine bis zu 30% höhere Lebensdauer gegenüber herkömmlichen Bremsscheiben.Die Oberfläche der Scheiben ist zum besseren Korrosionsschutz verzinkt und Du kannst sowohl Standard als auch Sinter Beläge verwenden.
ParaCrawl v7.1
They enable cars to last longer and clock up higher mileages.
Sie ermöglichen eine höhere Lebensdauer und Laufleistung der Autos.
ParaCrawl v7.1
With higher mileages in long-haul transport, the prospects of the Aerodynamics truck are even more favourable.
Bei höheren Laufleistungen im Fernverkehr sieht die Bilanz des Aerodynamics Truck noch günstiger aus.
ParaCrawl v7.1
Preferred option 2: deterioration limited to 10 % over useful vehicle life (e.g.12 000 km for L1e mopeds, 50 000 km for L3e motorcycles, etc.) with linear extrapolation for higher mileages.
Bevorzugte Option 2: Die Verschlechterung über die Lebensdauer des Fahrzeugs ist auf 10 % beschränkt (z. B. 12 000 km bei Leichtkrafträdern der Klasse L1e, 50 000 km bei Krafträdern der Klasse L3e), mit linearer Hochrechnung für höhere Kilometerleistungen.
TildeMODEL v2018
Connected and automated driving offers huge opportunities most of all for commercial vehicles because they have much higher annual mileages on the freeways and so the advantages can be exploited to much greater effect.
Vor allem für das Nutzfahrzeug bietet das vernetzte und automatisierte Fahren enorme Chancen, weil es mit seiner viel größeren jährlichen Laufleistung auf der Autobahn die Vorteile noch stärker nutzen kann.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

higher-up are higher the higher the more highering
higher no higher than higher mileage a higher
is higher than higher than