Translation of "High storage capacity" in German

This is, however, time-consuming, requires a considerable computer capacity and a high storage capacity.
Dies ist jedoch aufwendig, benötigt einen hohen Rechenaufwand und eine hohe Speicherkapazität.
EuroPat v2

This memory 22 is conventionally implemented as a disc memory having a high storage capacity.
Dieser Speicher 22 ist üblicherweise als Plattenspeicher mit großer Speicherkapazität realisiert.
EuroPat v2

The described tool store has a high storage capacity.
Der beschriebene Werkzeugspeicher weist eine hohe Speicherkapazität auf.
EuroPat v2

Finally, the magnetic tape must have a high data storage capacity.
Schließlich muß das Magnetband über eine hohe Datenspeicherkapazität verfügen.
EuroPat v2

The integrated storage system (8x 3.5" HDDs) allows for a high storage capacity.
Das integrierte Storage-System (8x 3,5" Festplatten) ermöglicht eine hohe Speicherkapazität.
ParaCrawl v7.1

The use of high-capacity storage media allows long recording sessions.
Die Verwendung von Speichermedien mit hoher Kapazität ermöglicht lange Aufnahmesitzungen.
CCAligned v1

Arc promises high energy storage capacity of your model, so we expect good autonomy.
Arc verspricht hohe Energiespeicherkapazität des Modells, so erwarten wir gute Autonomie.
ParaCrawl v7.1

The TS-453BT3 provides high potential storage capacity.
Das TS-453BT3 bietet eine hohe potentielle Speicherkapazität.
ParaCrawl v7.1

The sodium acetate used is a fairly low-cost storage material with a high storage capacity.
Das verwendete Natriumacetat ist ein relativ preisgünstiges Speichermaterial mit hoher Speicherfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

The pillow is filled with special lava sand and distinguishes itself by having a high heat storage capacity.
Das mit speziellem Lavasand gefüllte Kissen zeichnet sich durch eine hohe Wärmespeicherfähigkeit aus.
ParaCrawl v7.1

ISOCELL cellulose’s high thermal storage capacity means that the passage of sun radiation is delayed considerably.
Die hohe Speicherkapazität der ISOCELL Zellulosedämmung bewirkt einen deutlich verzögerten Durchgang eingestrahlter Sonnenwärme.
ParaCrawl v7.1

The 8600 series freezers have a high storage capacity.
Die Tiefkühltruhen der 8600 Serie verfügen über eine hohe Lagerkapazität.
ParaCrawl v7.1

There is a sufficient availability of high storage capacity in Scandinavia.
Hohe Speicherkapazität ist in Skandinavien ausreichend vorhanden.
ParaCrawl v7.1

It is very much compatible with such high storage capacity card.
Es ist sehr kompatibel mit solchen Speicherkarte mit großer Kapazität.
ParaCrawl v7.1

The scientists want to develop cost-effective phase change emulsions with a high storage capacity and good stability.
Die Wissenschaftler wollen kostengünstige Phasenwechsel-Emulsionen mit hoher Speicherkapazität und guter Stabilität entwickeln.
ParaCrawl v7.1

Accumulators of this type are to be produced cost-effectively with a high storage capacity.
Derartige Akkumulatoren sind mit einer hohen Speicherkapazität kostengünstig herzustellen.
EuroPat v2

These materials demonstrate a particularly high heat storage capacity.
Diese Materialien zeigen eine besonders hohe Wärmespeicherkapazität.
EuroPat v2

In addition, algorithms of this type frequently require a high processing and storage capacity.
Darüber hinaus erfordern solche Algorithmen häufig eine hohe Rechen- sowie Speicherkapazität.
EuroPat v2

These materials have a high heat storage capacity.
Diese Materialien weisen eine hohe Wärmespeicherkapazität auf.
EuroPat v2

A moving rack storage facility also has a high storage capacity.
Ebenfalls eine hohe Lagerkapazität weist ein Wanderregallager auf.
EuroPat v2

The high storage capacity is particularly useful in the video sector.
Die hohe Speicherkapazität ist insbesondere im Videobereich wertvoll.
EuroPat v2

Palladium is characterized by a high hydrogen storage capacity even at room temperature and low hydrogen pressures.
Palladium zeichnet sich durch hohe Wasserstoffspeicherfähigkeit bereits bei Raumtemperatur und niedrigen Wasserstoffdrücken aus.
EuroPat v2

What about High Storage Capacity Devices?
Und was ist mit Geräten mit hoher Speicherkapazität?
CCAligned v1