Translation of "High density storage" in German
A
high
storage
density
can
be
achieved
with
the
process
of
this
invention.
Mit
dem
erfindungsgemässen
Verfahren
kann
eine
hohe
Speicherdichte
erreicht
werden.
EuroPat v2
A
high
storage
density
can
be
achieved
with
the
process
of
the
invention.
Mit
dem
erfindungsgemässen
Verfahren
kann
eine
hohe
Speicherdichte
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
AJ224
JBOD
offers
high
density
expansion
of
storage
capacity
for
hyperscale
data
centers.
Der
AJ224
JBOD
bietet
eine
hochdichte
Erweiterung
der
Speicherkapazität
für
hyperskalige
Rechenzentren.
CCAligned v1
At
the
same
time,
the
PCM's
high
storage
density
is
retained.
Gleichzeitig
bleibt
die
hohe
Speicherdichte
des
PCM
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Distributor
of
high
density
mobile
storage
systems.
Vertreiber
von
hoher
Dichte
mobilen
Speichersystemen.
ParaCrawl v7.1
This
may
allow
for
compact
designs
with
a
high
storage
density
of
the
tests
to
be
manufactured.
Damit
lassen
sich
kompakte
Bauformen
bei
hoher
Magazinierungsdichte
der
Tests
produktionstechnisch
einfach
realisieren.
EuroPat v2
They
offer
the
advantage
of
a
high
energy
storage
density
with
low
weight.
Diese
bieten
den
Vorteil
einer
hohen
Energiespeicherdichte
bei
geringem
Gewicht.
EuroPat v2
Inventory
totes
are
conveyed
and
automatically
stored
in
the
high
density
storage
buffer.
Die
Bestandsbehälter
werden
gefördert
und
automatisch
im
Zwischenlager
hoher
Dichte
gelagert.
ParaCrawl v7.1
The
technology
has
the
potential
to
provide
inexpensive,
high-speed,
high-density
storage.
Die
Technologie
hat
das
Potenzial,
kostengünstige,
schnelle
und
hochdichte
Speicher
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
Management
now
opted
to
build
a
new
high-density
storage
system
taking
the
form
of
a
silo.
Die
Firmenleitung
entschied
sich
nun
für
den
Neubau
eines
Kompaktlagers
in
Silobauweise.
ParaCrawl v7.1
Notable
features
of
this
battery
technology
are
its
high
power
density
and
storage
capacity.
Diese
Batterietechnik
zeichnet
sich
durch
eine
besonders
hohe
Energiedichte
und
hohes
Speichervolumen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
high
hydrogen
storage
density
ensures
maximum
capacity
at
minimal
cost.
Die
hohe
Speicherdichte
ermöglicht
maximale
Speicherkapazität
bei
minimalen
Kosten.
ParaCrawl v7.1
The
transient
storage
principle
enables
secure
storage
with
high
storage
density.
Das
Durchlauflager-Prinzip
ermöglicht
eine
sichere
Lagerung
mit
hoher
Lagerdichte.
ParaCrawl v7.1
Future
recording
media
of
high
storage
density
will
have
smaller
layer
thicknesses
than
conventional
recording
media,
for
example
than
CDs.
Zukünftige
Aufzeichnungsträger
hoher
Speicherdichte
werden
geringere
Schichtdicken
aufweisen
als
die
herkömmlichen,
z.B.
als
CDs.
EuroPat v2
The
specimens
can
be
arranged
with
a
high
density,
the
cryo-storage
having
an
increased
effectiveness.
Die
Proben
können
mit
einer
hohen
Dichte
angeordnet
werden,
die
Kryospeicherung
besitzt
eine
erhöhte
Effektivität.
EuroPat v2
This
compact
and
high-density
storage
device
helps
increase
security,
accountability
and
standardization
of
your
supply
use.
Diese
kompakte
und
hochdichte
Lagervorrichtung
verbessert
die
Sicherheit,
Verantwortlichkeit
und
Standardisierung
des
Vorratsmanagements.
ParaCrawl v7.1
Providing
very
high
energy
storage
density,
these
materials
show
excellent
dielectric
properties
even
at
elevated
temperatures.
Diese
Materialien
bieten
eine
sehr
hohe
Energiespeicherdichte
und
auch
bei
hohen
Temperaturen
exzellente
dielektrische
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
warehouse
management
computer
of
the
high-density
Satellite
storage
system
is
also
used
to
manage
the
stocks
of
the
old
block
storage
facility
and
the
order
picking
zone.
Der
Lagerverwaltungsrechner
des
Satelliten
kompaktlagers
verwaltet
auch
die
Bestände
des
alten
Block
lagers
und
der
Kommissionierzone.
ParaCrawl v7.1
The
high
spatial
resolution
makes
it
possible
to
ensure
a
high
storage
density
of
the
information
in
the
optical
code.
Durch
die
hohe
Ortsauflösung
kann
eine
hohe
Speicherdichte
der
Information
in
dem
optischen
Code
gewährleistet
sein.
EuroPat v2
Ultra-high
storage
density:
Supports
multi-depth
storage
and
handling
of
units
of
different
sizes
tightly
packed
without
fixed
storage
locations.
Sehr
hohe
Lagerdichte:
Unterstützt
dichte,
mehrfachtiefe
Lagerung
von
Einheiten
verschiedener
Größen
ohne
festen
Lagerplatz.
ParaCrawl v7.1
Instead,
the
swan
has
the
advantage
that
his
body
fat
provides
a
relatively
high
density
of
energy
storage.
Dafür
hat
der
Schwan
den
Vorteil,
dass
sein
Körperfett
ein
Speicher
mit
hoher
Energiedichte
ist.
ParaCrawl v7.1
Pure
PCM
show
high
storage
density,
long
charging
and
discharging
cycles
and
low
thermal
conductivity.Â
Reines
PCM
weist
eine
hohe
Speicherdichte,
lange
Lade-/Entladezyklen
und
eine
geringe
Wärmeleitfähigkeit
auf.
ParaCrawl v7.1
This
very
dense
arrangement
of
the
flexible
disks
ensures
on
the
one
hand
a
very
high
storage
density
as
related
to
the
volume,
but
on
the
other
there
is
the
problem
that
a
magnetic
transducer
head
which
necessitates
axially
spreading
of
the
disks
apart.
Durch
diese
sehr
enge
Anordnung
der
flexiblen
Platten
ist
einerseits
auf
das
Volumen
bezogen
eine
sehr
große
Speicherdichte
erzielbar,
andererseits
jedoch
die
Problematik
gegeben,
daß
ein
magnetischer
Ubertragerkopf,
der
zum
Lesen
und
Schreiben
der
Informationen
auf
ausgewählten
Plattenseiten
benutzt
werden
soll,
nur
in
solchen
Bauhöhen
zur
Verfügung
stehle,
die
ein
Spreizen
der
Platten
notwendig
macht.
EuroPat v2