Translation of "High quality research" in German
This
would
lead
to
enlargement
of
the
high-quality
education
and
research
base
of
the
European
Union.
Dadurch
ließe
sich
die
EU-Basis
für
Bildung
und
Forschung
auf
Spitzenniveau
erweitern.
Europarl v8
A
large
amount
of
money
and
high-quality
research
is
required.
Benötigt
werden
viel
Geld
und
hoch
qualifizierte
Forschung.
Europarl v8
In
order
to
achieve
its
mission
the
JRC
carries
out
high
quality
research.
Um
diesen
Auftrag
zu
erfüllen
führt
die
GFS
Forschung
von
hoher
Qualität
aus.
TildeMODEL v2018
These
will
include
industrial
doctorates,
joint
doctorates,
and
other
high-quality
research
training.
Dazu
zählen
Industriedoktorate,
gemeinsame
Doktorandenprogramme
und
andere
hochwertige
Forschungsausbildungen.
TildeMODEL v2018
The
university
encourages
high-quality
research.
Die
Universität
fördert
qualitativ
hochstehende
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Read
high-quality,
unbiased
research,
reports
and
data.
Lesen
Sie
diese
hochwertigen,
unvoreingenommenen
Untersuchungen,
Berichte
und
Daten.
CCAligned v1
ESF
supports
high-quality
research
on
the
European
level.
Die
ESF
fördert
qualitativ
hochwertige
Wissenschaft
auf
europäischer
Ebene.
ParaCrawl v7.1
It
stands
for
high
quality
research
and
strong
collaborations
between
industry
and
Max
Planck
research.
Es
steht
für
hochqualitative
Forschung
und
effiziente
Zusammenarbeit
zwischen
Max-Planck-Forschung
und
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Their
concern
is
to
distribute
high-quality
research
results
of
the
medical
science
worldwide.
Ihr
Anliegen
ist
es,
hochwertige
Forschungsergebnisse
der
medizinischen
Wissenschaft
weltweit
zu
verbreiten.
ParaCrawl v7.1
Since
1386,
it
had
established
itself
as
a
centre
of
high-quality
research
and
teaching.
Seit
1386
hat
sie
sich
als
Zentrum
herausragender
Forschung
und
Lehre
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Support
high-quality
research
as
well
as
researchers
in
their
quest
for
excellence.
Qualitativ
hochstehende
Forschung
sowie
Forschende
im
Bestreben
nach
Exzellenz
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
Faculty
offers
high-quality
teaching
and
research
with
options
of
specialisation
in:
Die
Fakultät
bietet
hochqualifizierte
Lehre
und
Forschung
mit
den
profilbildenden
Schwerpunkten:
ParaCrawl v7.1
We
stand
for
high-quality
contract
research
on
bioactive
ingredients.
Wir
stehen
für
hochwertige
Auftragsforschung
für
bioaktive
Inhaltsstoffe.
ParaCrawl v7.1
You
will
carry
out
independently
high-quality
and
structured
research
work.
Sie
führen
selbstständig
qualitativ
hochwertige
und
strukturierte
Forschungsarbeiten
durch.
ParaCrawl v7.1
Amongst
high-quality
research
science
communication
is
a
fundemental
field
of
activity.
Neben
qualitativ
hochwertiger
Forschung
stellt
auch
die
Wissenschaftskommunikation
ein
wesentliches
Aufgabengebiet
dar.
ParaCrawl v7.1
Strictly
controlled
hygiene
management
ensures
a
high
quality
of
scientific
research.
Die
Umsetzung
eines
streng
kontrollierten
Hygienemanagements
garantiert
wissenschaftliches
Arbeiten
mit
hoher
Qualität.
ParaCrawl v7.1
This
impressively
underlines
the
high
quality
of
the
research
project
of
the
HFA.
Das
unterstreicht
eindrucksvoll
die
hohe
Qualität
des
eingereichten
Forschungsvorhabens
der
HFA.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
high
quality
of
the
research,
which
has
an
international
focus,
and
the
study
environment
were
praised.
Besonders
die
hohe
Qualität
der
international
ausgerichteten
Forschung
sowie
das
Studienumfeld
wurden
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
However,
high-quality
human
research
on
this
topic
is
lacking.
Allerdings
ist
qualitativ
hochwertige
Humanforschung
zu
diesem
Thema
fehlt.
ParaCrawl v7.1
Norstat
is
a
leading
provider
(ISO
26362
certified)
of
high-quality
market
research
services.
Norstat
ist
ein
führender
Anbieter
(ISO
26362
zertifiziert)
qualitativ
hochwertiger
Marktforschungsfelddienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Europe
has
a
strong
and
high
quality
research
base
in
socio-economic
sciences
and
the
humanities
fields.
Europa
verfügt
in
den
Sozial-,
Wirtschafts-
und
Geisteswissenschaften
über
eine
starke
und
qualitativ
hochwertige
Forschungsgrundlage.
TildeMODEL v2018
High
quality
academic
research
supports
the
development
of
business
practice
and
public
policy
in
the
field
of
CSR.
Die
Entwicklung
von
unternehmerischen
Praktiken
und
politischen
Strategien
im
Bereich
CSR
wird
durch
herausragende
Forschungsarbeiten
unterstützt.
TildeMODEL v2018
It
is
the
umbrella
organization
and
primary
contact
point
for
high-quality
university
level
research
and
teaching
in
the
Canton
of
Graubünden.
Sie
ist
die
Dachorganisation
und
Ansprechpartnerin
für
universitäre
Forschung
und
hochqualifizierte
Lehre
in
Graubünden.
WikiMatrix v1