Translation of "High level sensor" in German

Without the high level sensor this is a maximum of 135 cm.
Ohne diesen Sensor ist das nur bis 135 cm möglich.
ParaCrawl v7.1

While the trigger signal 28 occupies a high level, the light sensor 8 remains activated.
Während das Auslösesignal 28 einen hohen Pegel einnimmt, bleibt der Lichtsensor 8 aktiviert.
EuroPat v2

It has been found that various methods for determining air bubbles in a delivery device are often prone to errors despite involving a high level of sensor outlay and technical outlay, such that to reliably avoid air bubbles in the delivery device, it is more effective to initiate a ventilation process of the delivery device independently of such data.
Es hat sich herausgestellt, dass verschiedene Verfahren zur Bestimmung von Luftblasen in einer Fördervorrichtung trotz hohem sensorischem und technischem Aufwand häufig mit Fehlern behaftet sind, so dass es zur sicheren Vermeidung von Luftblasen in der Fördervorrichtung effektiver ist, einen Entlüftungsvorgang der Fördervorrichtung unabhängig von solchen Daten einzuleiten.
EuroPat v2

In the simplest and particularly preferred case, both the first signal and the second signal are formed by a simple HIGH level while the sensor always generates a LOW level when the closure element is neither in the open nor in the closed position.
Im einfachsten und besonders bevorzugten Fall ist sowohl das erste Signal als auch das zweite Signal durch einen einfachen HIGH-Pegel gebildet, während der Sensor immer dann einen LOW-Pegel erzeugt, wenn sich das Verschlusselement weder in der Offen-Stellung noch in der Geschlossen-Stellung befindet.
EuroPat v2

The cell models are cultivated in the newly developed microfluidic modules and crosslinked with each other, so that a toxicological assessment of the nanomaterials along the path through the body can be done.The research consortium consisting of science and industry partners is responsible for this results in the EU research project HISENTS (High level integrated sensor for Nanotoxicity screening).
Die Zellmodelle werden in den neu entwickelten mikrofluidischen Modulen kultiviert und miteinander vernetzt, so dass eine toxikologische Beurteilung der Nanomaterialien entlang des Wegs durch den Körper möglich ist.Das Forscherkonsortium aus Wissenschaft und Wirtschaft ist hierfür in dem EU-Forschungsprojekt HISENTS (High level integrated Sensor for Nanotoxicity Screening) verbunden.
ParaCrawl v7.1

Water Sensor water level sensor is an easy-to-use, cost-effective high level/drop recognition sensor, which is obtained by having a series of parallel wires exposed traces measured droplets/water volume in order to determine the water level.
Wasser-Sensor-Wasserspiegel-Sensor ist Sensor eine bedienungsfreundliche, kosteneffektive hohe Stufe/einer Tropfenanerkennung, der wird erhalten indem man eine Reihe parallele Drähte herausgestellte Spuren gemessene Tröpfchen/Wasservolumen hat, um den Wasserspiegel zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1

Thomas presents actuators-based solutions for new vehicles with high levels of sensor, software and electronic elements.
Thomas stellt auf Aktuatoren basierende Lösungsansätze für neue Fahrzeuge mit hohen Anteilen an Sensorik-, Software und Elektronikelementen vor.
ParaCrawl v7.1