Translation of "Hey now" in German
Hey
come
on,
now
it's
my
turn!
Hey
komm,
jetzt
bin
ich
dran!
OpenSubtitles v2018
Hey,
I'm
groggy
now.
Hey,
mir
ist
schon
ganz
schwindelig.
OpenSubtitles v2018
Hey,
now
wait
up,
Mr.
Wayne.
He,
warten
Sie
doch,
Mr
Wayne.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Judy,
now
you
just
relax.
Hey,
Judy,
beruhige
dich
einfach.
OpenSubtitles v2018
Hey,
now
it's
my
turn!
Hey,
jetzt
bin
ich
dran!
OpenSubtitles v2018
Hey,
now
you're
speechless.
Hey,
jetzt
bist
du
sprachlos.
OpenSubtitles v2018
Hey,
cover
man,
now
you
know
what
a
ass-whuppin'
is
all
about.
Hey,
Mann,
jetzt
weißt
du,
was
'n
Riesenblödmann
ist.
OpenSubtitles v2018
Hey,
now
listen
to
me
very
carefully.
He,
nun
hören
Sie
mir
genau
zu.
OpenSubtitles v2018
Hey,
now,
this
chicken
is
fabulous.
He,
dieses
Huhn
ist
fantastisch.
OpenSubtitles v2018
Hey,
maybe
now
she's
yours.
Hey,
vielleicht
ist
sie
jetzt
deiner.
OpenSubtitles v2018
Hey,
now
don't
go
breaking
this
little
baby's
heart,
okay?
Hey,
brich
dem
Jungen
hier
nicht
das
Herz,
okay?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Coach,
now
is
the,
uh,
time
to
forfeit
the
game.
Hey,
Coach,
jetzt
wäre
der
Zeitpunkt,
das
Spiel
aufzugeben.
OpenSubtitles v2018