Translation of "Heritage from" in German

But our heritage is from the Greek, Roman and Christian civilisation.
Doch unser Erbe stammt aus der griechischen, römischen und christlichen Zivilisation.
Europarl v8

His heritage from me could only have been misery, poverty and the lash.
Sein Erbe von mir wäre nur Elend gewesen, Armut und die Peitsche.
OpenSubtitles v2018

Project partners were 33 institutions related to cultural heritage from 14 European countries.
Projektpartner waren 33 Einrichtungen aus dem Kultursektor aus 14 europäischen Staaten.
ParaCrawl v7.1

Chain Bridge is 2 km from Heritage Danube Apartment.
Die Kettenbrücke liegt 2 km vom Heritage Danube Apartment entfernt.
ParaCrawl v7.1

Discover the Swiss capital and UNESCO World Heritage Site from its best side!
Entdecken Sie die Schweizer Hauptstadt und das UNESCO-Welterbe von seiner schönsten Seite!
ParaCrawl v7.1

The town Vis has a rich culturally-monumental heritage from the newer age.
Die Stadt Vis ist außerordentlich reich an kulturellen Denkmälern aus der neueren Zeit.
ParaCrawl v7.1

The great stamp-collection was a heritage from his grandfather.
Die umfangreiche Briefmarkensammlung war ein Erbe des Großvaters.
ParaCrawl v7.1

Explore Belfast's Titanic and maritime heritage from the water.
Entdecken Sie die berühmte Titanic und Belfasts maritimes Erbe vom Wasser aus.
ParaCrawl v7.1

This suite features several heritage fixtures from the original pub.
Diese Suite verfügt über mehrere Erinnerungsstücke aus dem ursprünglichen Pub.
ParaCrawl v7.1

It abounds in cultural and sacral heritage from early-Christian centuries.
Es strotzt an kulturellem und kirchlichem Erbe des Frühchristentums.
ParaCrawl v7.1