Translation of "Her twin" in German

Aarti passes away on the birth of her twin babies.
Aarti stirbt während der Geburt ihrer Zwillinge.
Wikipedia v1.0

Her twin brothers belong to a Cardinal and live in the Vatican.
Ihre beiden Brüder gehören einem Kardinal und sind im Vatikan.
OpenSubtitles v2018

Her wonder twin took her and I can't just go blazing in there.
Ihr Wunderzwilling hat sie mitgenommen und ich kann da nicht einfach hineinstürmen.
OpenSubtitles v2018

I named Supergirl, why not her evil twin?
Supergirl hat ihren Namen von mir, wieso nicht auch ihr böser Zwilling?
OpenSubtitles v2018

Then his affections, they change. And he marries her twin sister Margaret.
Dann ändern sich seine Gefühle und er heiratet ihre Zwillingsschwester Margaret.
OpenSubtitles v2018

Well, you're her twin, Brian.
Du bist ihr Zwillingsbruder, Brian.
OpenSubtitles v2018

The real work will your metamorphosis into her evil twin.
Die Arbeit wird eher deine Metamorphose in ihren bösen Zwilling bereiten.
OpenSubtitles v2018

She was working at the restaurant, passing herself off as her twin sister.
Sie arbeitete in dem Restaurant, wo sie sich für ihre Schwester ausgab.
OpenSubtitles v2018

For all we know, you could be her evil twin.
Sie könnten ihre böse Zwillingsschwester sein.
OpenSubtitles v2018

Her twin sister, Julia, was murdered by vampires.
Ihre Zwillingsschwester Julia wurde von Vampiren ermordet.
OpenSubtitles v2018

The only person she was ever close to was her twin brother.
Die einzige Person, die ihr je nahestand, war ihr Zwillingsbruder.
OpenSubtitles v2018

Gellar plays Bridget and her twin sister Siobhan Martin.
Sie spielt die beiden Zwillingsschwestern Bridget Kelly und Siobhan Martin.
Wikipedia v1.0

No matter what the distance, she looks like her twin.
Auf die Distanz sehen sie aus wie aus dem Gesicht geschnitten.
OpenSubtitles v2018

However, Ylva-Li has to deliver some bad news to her twin sister.
Jedoch muss Ylva-Li ihrer Zwillingsschwester eine schlechte Nachricht überbringen.
WikiMatrix v1

Her twin sister Cheriece Hylton is also a sprinter.
Ihre Zwillingsschwester Cheriece Hylton ist ebenfalls Sprinterin.
WikiMatrix v1

From her twin Anita she has grown more and more distant.
Mit ihrem Zwilling Anita hat sie sich mehr und mehr auseinandergelebt.
WikiMatrix v1

Kathryn is six minutes older than her twin sister Megan.
Sie ist 6 Minuten älter als ihre Zwillingsschwester Megan.
WikiMatrix v1

Her twin sister, Jessica Higgins, is a New York-based intermedia artist.
Ihre Zwillingsschwester Jessica Higgins ist eine New Yorker Performance und Intermedia Künstlerin.
WikiMatrix v1

I can't tell her from her twin sister.
Ich kann sie nicht von ihrer Zwillingsschwester unterscheiden.
Tatoeba v2021-03-10

Her younger twin sister Heaco is also a singer.
Sie ist ein Zwilling, ihre jüngere Schwester Heaco ist ebenfalls Sängerin.
WikiMatrix v1