Translation of "Twinning" in German
The
second
point
is
the
importance
of
encouraging
twinning
between
schools.
Der
zweite
Punkt
ist
die
Bedeutung
der
Förderung
von
Partnerschaften
zwischen
Schulen.
Europarl v8
We
already
have
twinning
arrangements
in
place
with
Cyprus
and
Malta.
Mit
Zypern
und
Malta
haben
wir
bereits
Partnerschaftsvereinbarungen
geschlossen.
Europarl v8
It
is
important
to
ensure
that
adequate
and
sustainable
funding
is
provided
to
support
twinning.
Für
die
Partnerschaften
muss
eine
angemessene
und
kontinuierliche
finanzielle
Förderung
gewährleistet
werden.
Europarl v8
The
instruments
that
are
to
be
applied
are
twinning,
specialist
technical
assistance
and
training.
Als
Instrumente
werden
Partnerschaften,
technische
Hilfe
durch
Experten
und
Ausbildungsmaßnahmen
eingesetzt.
TildeMODEL v2018
Institution
building
will
be
implemented
via
twinning
arrangements,
specific
technical
assistance
and
training.
Der
institutionelle
Aufbau
erfolgt
durch
Partnerschaftsvereinbarungen,
spezifische
technische
Hilfe
und
Schulungen.
TildeMODEL v2018
Support
for
twinning
should
be
considered.
Auch
die
Unterstützung
von
Partnerschaften
sollte
in
Erwägung
gezogen
werden.
TildeMODEL v2018