Translation of "Heat process" in German
Further,
the
waste
heat
of
the
compressed
air
can,
if
required,
be
used
as
process
heat.
Die
Abwärme
der
verdichteten
Luft
läßt
sich
gegebenenfalls
auch
als
Prozeßwärme
nutzen.
EuroPat v2
In
the
process,
heat
is
received
from
the
flue
gases
9
flowing
around
the
tubes.
Hierbei
wird
Wärme
aus
den
die
Rohre
umströmenden
Rauchgasen
9
aufgenommen.
EuroPat v2
Both
the
turbine
drive
steam
and
the
process
steam
are
obtained
from
waste
heat
from
the
process.
Sowohl
der
Turbinenantriebsdampf
als
auch
der
Prozeßdampf
werden
aus
Abwärme
des
Prozesses
gewonnen.
EuroPat v2
Most
thermal
power
stations
provide
the
requisite
process
heat
by
the
combustion
of
fossil
fuels.
Die
meisten
Wärmekraftwerke
stellen
die
erforderliche
Prozeßwärme
durch
Verbrennen
fossiler
Brennstoffe
bereit.
EuroPat v2
Said
hooks
may
be
deformed
to
mushroom-like
bristles
by
a
heat
process.
Diese
Haken
können
durch
einen
Hitzeprozess
zu
pilzkopfartigen
Borsten
verformt
werden.
EuroPat v2
In
this
way,
the
process
heat
is
largely
maintained.
Auf
diese
Weise
wird
die
Prozeßwärme
weitgehend
erhalten.
EuroPat v2
The
waste
water
can
be
evaporated
with
waste
heat
from
the
process.
Das
Abwasser
kann
dabei
mit
Abwärme
aus
dem
Prozeß
verdampft
werden.
EuroPat v2
The
vapor
is
condensed
at
a
heat
sink
and
gives
off
heat
in
the
process.
An
einer
Wärmesenke
kondensiert
der
Dampf
und
gibt
dabei
Wärme
ab.
EuroPat v2
Besides,
the
heat
of
reaction
liberated
during
the
sulfatization
is
recovered
as
process
heat.
Außerdem
wird
die
beim
Sulfatisierungsprozeß
freiwerdende
Reaktionswärme
mit
als
Prozeßwärme
gewonnen.
EuroPat v2
We
use
the
resulting
energy
for
process
heat
and
to
meet
our
heating
requirements.
Die
entstehende
Energie
nutzen
wir
für
Prozess-
und
Raumwärme.
ParaCrawl v7.1