Translation of "Process heat" in German
																						Further,
																											the
																											waste
																											heat
																											of
																											the
																											compressed
																											air
																											can,
																											if
																											required,
																											be
																											used
																											as
																											process
																											heat.
																		
			
				
																						Die
																											Abwärme
																											der
																											verdichteten
																											Luft
																											läßt
																											sich
																											gegebenenfalls
																											auch
																											als
																											Prozeßwärme
																											nutzen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											consequence,
																											no
																											special
																											heat
																											process
																											is
																											required
																											for
																											curing.
																		
			
				
																						Damit
																											ist
																											für
																											das
																											Aushärten
																											kein
																											spezieller
																											Wärmeprozess
																											notwendig.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Most
																											thermal
																											power
																											stations
																											provide
																											the
																											requisite
																											process
																											heat
																											by
																											the
																											combustion
																											of
																											fossil
																											fuels.
																		
			
				
																						Die
																											meisten
																											Wärmekraftwerke
																											stellen
																											die
																											erforderliche
																											Prozeßwärme
																											durch
																											Verbrennen
																											fossiler
																											Brennstoffe
																											bereit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											way,
																											the
																											process
																											heat
																											is
																											largely
																											maintained.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											wird
																											die
																											Prozeßwärme
																											weitgehend
																											erhalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Besides,
																											the
																											heat
																											of
																											reaction
																											liberated
																											during
																											the
																											sulfatization
																											is
																											recovered
																											as
																											process
																											heat.
																		
			
				
																						Außerdem
																											wird
																											die
																											beim
																											Sulfatisierungsprozeß
																											freiwerdende
																											Reaktionswärme
																											mit
																											als
																											Prozeßwärme
																											gewonnen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						We
																											use
																											the
																											resulting
																											energy
																											for
																											process
																											heat
																											and
																											to
																											meet
																											our
																											heating
																											requirements.
																		
			
				
																						Die
																											entstehende
																											Energie
																											nutzen
																											wir
																											für
																											Prozess-
																											und
																											Raumwärme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											are
																											looking
																											for
																											a
																											solution
																											for
																											your
																											heat
																											process?
																		
			
				
																						Sie
																											suchen
																											die
																											Lösung
																											für
																											Ihren
																											Wärmeprozess?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						HFI-welds
																											are
																											examined
																											for
																											the
																											influence
																											of
																											process
																											and
																											heat
																											treatment
																											parameters
																											on
																											their
																											properties.
																		
			
				
																						Untersucht
																											werden
																											HFI-Nähte
																											bezüglich
																											des
																											Einflusses
																											der
																											Prozess-
																											und
																											Wärmebehandlungsparameter
																											auf
																											die
																											Nahteigenschaften.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											process
																											heat
																											in
																											the
																											plant
																											is
																											produced
																											with
																											biomass
																											in
																											an
																											environmentally
																											friendly
																											way.
																		
			
				
																						Die
																											Prozesswärme
																											im
																											Werk
																											wird
																											umweltschonend
																											mit
																											Biomasse
																											produziert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1