Translation of "He takes care" in German
He
takes
very
good
care
of
his
guests.
Er
kümmert
sich
sehr
gut
um
seine
Gäste.
Tatoeba v2021-03-10
He
takes
care
of
everything
that
belongs
to
me.
Er
kümmert
sich
um
alles,
was
mir
gehört.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
he
takes
care
of
the
bills.
Wenigstens
kümmert
er
sich
um
den
Papierkram.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
animals
too.
Er
kümmert
sich
auch
um
Tiere.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
the
place.
Er
kümmert
sich
um
das
Haus.
OpenSubtitles v2018
You
take
care
of
Ray
Ray,
he
takes
care
of
you.
Kümmere
dich
um
Ray
Ray,
und
er
kümmert
sich
um
dich.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
everything,
all
the
bills.
Er
kümmert
sich
um
alles,
um
die
Rechnungen.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
the
place
when
Ray
isn't
here.
Er
kümmert
sich
um
Rays
Anwesen.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
takes
good
care
of
you,
I
see.
Er
sorgt
gut
für
dich,
wie
ich
sehe.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
Florence
and
me.
Er
kümmert
sich
um
Florence
und
mich.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
you,
doesn't
he?
Er
kümmert
sich
um
dich,
oder?
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
children,
for
god
sake.
Er
kümmert
sich
um
Kinder,
um
Gottes
willen.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
me,
and
he's
in
love
with
me.
Er
sorgt
für
mich,
und,
ja,
er
liebt
mich.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
everything.
Er
kümmert
sich
immer
um
alles.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
takes
care
of
me,
you
know,
Christian.
Er
kümmert
sich
um
mich,
weißt
du,
Christian.
OpenSubtitles v2018
But...
he
takes
care
of
me.
Aber...
er
ist
der
Einzige,
der
sich
um
mich
kümmert.
OpenSubtitles v2018
Colleen
makes
a
mistake,
he
takes
care
of
it.
Colleen
macht
einen
Fehler
und
er
kümmert
sich
darum.
OpenSubtitles v2018
If
any
bush
needs
trimming,
he
takes
care
of
it.
Muss
mal
eine
Hecke
gestutzt
werden,
kümmert
er
sich
darum.
OpenSubtitles v2018
He
just
takes
care
of
himself.
Er
interessiert
sich
nur
für
sich
selbst.
OpenSubtitles v2018
He
takes
care
of
the
lost
sheep
and
gives
them
a
hand.
Er
kümmert
sich
um
die
entlaufenen
Schäfchen
und
reicht
ihnen
die
Hand.
OpenSubtitles v2018