Translation of "He promised me" in German
He
promised
me
that
he
would
come
at
four.
Er
versprach
mir,
er
würde
um
4
Uhr
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
me
that
he
would
be
more
careful
in
the
future.
Er
versprach
mir,
in
Zukunft
vorsichtiger
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
me
that
he
won't
tell
anybody.
Er
versprach
mir,
dass
er
es
niemandem
erzählen
würde.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
me
he
wouldn't
tell
anyone.
Er
hat
mir
versprochen,
es
niemandem
zu
sagen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
did
what
he
promised
me
he'd
do.
Tom
tat,
was
er
mir
versprochen
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
me
that
he
wouldn't
tell
anybody.
Er
hat
mir
versprochen,
es
niemandem
zu
sagen.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
me
to
come
at
four.
Er
hat
mir
versprochen,
um
vier
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
me
he
would
be
here
at
six.
Er
versprach
mir,
er
würde
um
sechs
hier
sein.
Tatoeba v2021-03-10
He
promised
to
help
me
...
Er
versprach,
mir
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
He
promised
me
a
part
in
his
movie
and
said
Er
hat
mir
eine
Rolle
versprochen.
OpenSubtitles v2018
He
promised
he'd
phone
me
and
tell
me
where
later.
Er
ruft
mich
später
an
und
nennt
mir
den
Ort.
OpenSubtitles v2018
Where
at
least
are
the
policemen
he
promised
to
send
me?
Wo
sind
diese
anderen
Polizisten,
die
er
schicken
wollte?
OpenSubtitles v2018
If
I
dared
to
speak
against
that
dam,
he
promised
to
break
me
in
two.
Wenn
ich
aber
gegen
diesen
Damm
sprechen
würde
wollte
er
mich
zerstören.
OpenSubtitles v2018
Yes,
he
promised
to
give
me
the
pictures.
Er
hat
versprochen,
mir
die
Fotos
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
He
promised
me
my
choice
of
a
second
husband.
Er
versprach
mir
die
eigene
Wahl
eines
zweiten
Ehemanns.
OpenSubtitles v2018
Mary,
he
promised
me
he'd
let
Joss
escape.
Mary,
er
hat
mir
versprochen,
Joss
laufen
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
He
promised
me
he'd
be
all
right.
Er
sagte,
ich
solle
mir
keine
Sorgen
machen.
OpenSubtitles v2018
And
he
promised
to
show
me
these
documents...
Und
er
versprach,
mir
diese
zu
zeigen.
OpenSubtitles v2018
Now
Levi,
on
the
other
hand,
he
promised
to
bring
me
Wynonna's
head.
Levi,
hingegen
hat
mir
versprochen,
mir
Wynonnas
Kopf
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
He
promised
to
get
me
my
bar
back.
Er
versprach
mir
meine
Bar
zurückzugeben.
OpenSubtitles v2018
He
promised
me
he
wouldn't
leave
me
alone.
Er
hat
versprochen,
er
würde
mich
nicht
alleine
lassen.
OpenSubtitles v2018