Translation of "Have experience with" in German

And humans just don't have experience with this virus.
Und Menschen haben schlicht und einfach keine Erfahrung mit diesem Virus.
TED2020 v1

The Europeans have gained experience with Cyprus.
Die Europäer haben mit Zypern ihre Erfahrungen gemacht.
News-Commentary v14

In Europe, most countries have only limited experience with the implementation of RFID.
In Europa haben die meisten Länder nur wenig Erfahrung mit der RFID-Einführung vorzuweisen.
TildeMODEL v2018

I have some experience with toxins.
Ich habe so meine Erfahrungen mit Giften.
OpenSubtitles v2018

I mean, I have some experience with evil dads, too.
Ich meine, ich habe auch einige Erfahrung mit bösen Dads.
OpenSubtitles v2018

Majesty, uh, I have no experience with children.
Majesät, äh, ich habe keine Erfahrung mit Kindern.
OpenSubtitles v2018

I have no experience with them.
Ich habe keine Erfahrung mit ihnen.
OpenSubtitles v2018

Not that I have any real experience with that.
Nicht dass ich damit wirklich Erfahrung hätte.
OpenSubtitles v2018

But I know you boys have experience with this back in LA.
Aber ich weiß, dass Sie in L.A. Erfahrung damit gesammelt haben.
OpenSubtitles v2018

Suggests that she could have some personal experience with depression.
Deutet darauf hin, dass sie persönlich Erfahrungen mit Depressionen haben könnte.
OpenSubtitles v2018

I have no experience with mermen.
Ich hab kaum Erfahrung mit Meermännern.
OpenSubtitles v2018

I don't suppose you have any experience with teenagers?
Ich schätze nicht, dass sie irgendwelche Erfahrungen mit Teenagern haben?
OpenSubtitles v2018

I have no experience with lions, I'm glad to say.
Ich habe zum Glück keine Erfahrung mit Löwen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, not like you don't have any experience with crazy people.
Ja, nicht das du einige Erfahrung mit verrückten Leuten hättest.
OpenSubtitles v2018

Well, actually, let me just say that... I have years of experience with kites, but I...
Dazu würde ich sagen, dass ich jahrelange Erfahrung habe, aber...
OpenSubtitles v2018

I have plenty of experience with all kinds of people.
Ich habe jede Menge Erfahrung mit unterschiedlichsten Menschentypen.
OpenSubtitles v2018