Translation of "If you experience" in German
If
you
experience
a
convulsion,
contact
your
doctor
immediately.
Wenn
Sie
einen
Krampfanfall
bekommen,
kontaktieren
Sie
sofort
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
Tell
your
doctor
immediately
if
you
experience:
Informieren
Sie
Ihren
Arzt
umgehend
beim
Auftreten
von:
ELRC_2682 v1
If
you
experience
prolonged
bleeding
when
taking
Clopidogrel
Acino
Pharma.
Wenn
bei
Ihnen
während
der
Einnahme
von
Clopidogrel
Acino
Pharma
Blutungen
länger
anhalten.
ELRC_2682 v1
If
you
experience
these
symptoms
you
should
contact
your
doctor.
Wenn
Sie
diese
Symptome
bei
sich
beobachten,
sollten
Sie
Ihren
Arzt
kontaktieren.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
experience
any
of
these
side
effects:
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
eine
dieser
Nebenwirkungen
bei
Ihnen
auftritt:
ELRC_2682 v1
If
you
experience
itching
that
is
difficult
to
tolerate,
talk
to
your
doctor.
Falls
Sie
schwer
erträglichen
Juckreiz
verspüren,
sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt.
ELRC_2682 v1
If
you
experience
any
of
these
symptoms,
you
should
notify
your
doctor
immediately.
Informieren
Sie
bitte
sofort
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
eines
dieser
Symptome
entwickeln.
ELRC_2682 v1
If
you
experience
any
of
these
symptoms,
please
tell
your
doctor
immediately.
Wenn
Sie
eines
dieser
Symptome
bemerken,
informieren
Sie
bitte
sofort
Ihren
Arzt.
ELRC_2682 v1
You
should
see
a
doctor
immediately
if
you
experience
such
symptoms.
Sie
sollten
sofort
einen
Arzt
aufsuchen,
falls
Sie
solche
Symptome
haben.
ELRC_2682 v1
Tell
your
doctor
immediately
if
you
experience
any
of
these
symptoms.
Informieren
Sie
umgehend
Ihren
Arzt,
wenn
eines
dieser
Anzeichen
bei
Ihnen
auftritt.
ELRC_2682 v1
If
you
experience
discomfort
and
are
concerned,
speak
to
your
doctor.
Wenn
Sie
Beschwerden
entwickeln
oder
Bedenken
haben,
sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt.
ELRC_2682 v1
The
following
side
effects
are
important
and
will
require
immediate
action
if
you
experience
them:
Die
folgenden
Nebenwirkungen
sind
bedeutsam
und
erfordern
beim
Auftreten
eine
sofortige
Behandlungsmaßnahme:
ELRC_2682 v1
If
you
experience
side
effects,
please
inform
your
doctor.
Bitte
informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
Sie
Nebenwirkungen
haben.
ELRC_2682 v1
Also
tell
your
doctor
immediately
if
you
experience
side
effects
such
as:
Informieren
Sie
Ihren
Arzt
auch
unverzüglich,
wenn
Sie
an
folgenden
Nebenwirkungen
leiden:
ELRC_2682 v1
68
Tell
your
doctor
immediately
if
you
experience:
Benachrichtigen
Sie
Ihren
Arzt
sofort
und
beenden
Sie
die
Einnahme
von
Arava:
EMEA v3
If
you
experience
difficulties
choose
a
more
firm
injection
site.
Wenn
Sie
Schwierigkeiten
bei
der
Injektion
haben,
wählen
Sie
einen
festeren
Injektionsuntergrund.
EMEA v3