Translation of "Has posted" in German

This also has implications for posted workers.
Dies hat auch Folgen für entsandte Arbeitnehmer.
TildeMODEL v2018

Has Major posted the homesteaders?
Hat der Major die Siedler informiert?
OpenSubtitles v2018

But she has posted a video clip.
Aber sie hat einen Videoclip geposted.
OpenSubtitles v2018

Not even Gossip Girl has posted about her.
Nicht einmal Gossip Girl hat über sie gepostet.
OpenSubtitles v2018

Creel has this posted on his website, calls it an intake questionnaire.
Creel hat das auf seiner Webseite gepostet, er nennt es einen Aufnahme-Fragebogen.
OpenSubtitles v2018

Has he posted the file onto his site yet?
Hat die Datei schon auf seiner Seite gepostet?
OpenSubtitles v2018

The page has already been posted on the Internet!
Die Seite ist schon ins Internet gestellt!
OpenSubtitles v2018

Flickr user Jinja has posted images of police action against monks in Cambodia.
Flickr-Nutzer Jinja hat Bilder einer Polizeiaktion gegen Mönche in Kambodscha veröffentlicht.
GlobalVoices v2018q4

Additionally, the Web portal Habrahabr.ru has posted the documents’ full text.
Ergänzend hat das Internetportal Habrahabr.ru die Dokumente im vollständigen Wortlaut veröffentlicht.
GlobalVoices v2018q4

This Commissionstaff working paper has recentlybeen posted on the DG’s webpages.
Dieses Arbeitspapierder Kommission wurde unlängst indie Webseiten der GD gestellt.
EUbookshop v2

If my handler has posted his location, I can take you there.
Wenn er seine Position mitgeteilt hat,... kann ich dich hinbringen.
OpenSubtitles v2018

He has posted pictures of all of us on the web.
Er hat Bilder von uns allen im Internet weitergegeben.
OpenSubtitles v2018

You can delete a batch posting instead because it has not been posted yet.
Stattdessen können Sie eine Stapelbuchung löschen, da diese noch nicht verbucht ist.
ParaCrawl v7.1