Translation of "Has its limitations" in German
This
may
be
valuable
but
it
has
its
limitations.
Das
kann
von
Wert
sein,
hat
aber
seine
Grenzen.
Europarl v8
The
EEA
Agreement
is
a
good
agreement
but
it
has
its
limitations.
Das
EWR-Abkommen
ist
ein
gutes
Abkommen,
aber
es
hat
seine
Grenzen.
Europarl v8
Biomass
has
its
limitations
due
to
land
use
and
alternative
end
use.
Die
Biomasse
hat
ihre
Grenzen
bedingt
durch
die
Bodennutzung
und
alternative
Endnutzungen.
TildeMODEL v2018
This
type
of
model
also
has
its
limitations.
Dieser
Modelltyp
hat
ebenfalls
seine
Grenzen.
EUbookshop v2
However,
mainstreaming
also
has
its
limitations.
Gleichwohl
hat
das
Mainstreaming
auch
seine
Grenzen.
EUbookshop v2
Each
of
these
strategies
has
its
limitations.
Jede
dieser
Strategien
unterliegt
jedoch
Einschränkungen.
EUbookshop v2
But
do
you
think
that
this
essential
element
has
its
limitations?
Hat
dieses
wesentliche
Element
jedoch
Ihrer
Meinung
nach
seine
Grenzen?
EUbookshop v2
This
test
method
has
been
largely
automated
but
has
its
limitations.
Dieses
Testverfahren
ist
weitgehend
automatisiert
worden,
stößt
aber
an
Grenzen.
EuroPat v2
Yet,this
method
has
its
limitations.
Diese
Methode
hat
jedoch
auchihre
Grenzen.
EUbookshop v2
The
image
of
the
common
European
house
has
its
limitations
as
well.
Das
Bild
vom
gemeinsamen
europäischen
Haus
hat
auch
seine
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
advantages,
TEM
has
its
own
limitations.
Unabhängig
davon
die
Vorteile
hat
TEM
seine
eigenen
Beschränkungen.
ParaCrawl v7.1
The
body
has
its
limitations,
but
you
do
not.
Der
Körper
hat
seine
Begrenzungen,
du
aber
nicht.
ParaCrawl v7.1
After
all,
tactical
medicine
has
its
limitations:
it
is
not
a
miracle
cure.
Allerdings
hat
auch
Taktische
Medizin
ihre
Grenzen:
sie
ist
kein
Wunderheilmittel.
ParaCrawl v7.1
This
lifestyle
has
its
limitations
but
I
am
happy
nonetheless.
Dieser
Lebensstil
hat
seine
Grenzen,
aber
ich
bin
trotzdem
glücklich.
ParaCrawl v7.1
Even
the
idea
of
a
cosmic
self
has
its
limitations.
Auch
die
Idee
eines
kosmischen
Selbst
hat
seine
Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1
However,
Outlook
has
its
own
limitations,
which
depends
on
its
multiple
causes.
Allerdings
hat
Outlook
seine
eigenen
Einschränkungen,
die
von
seinen
vielfachen
Ursachen
abhängt.
ParaCrawl v7.1
However,
implant
care
also
has
its
limitations.
Allerdings
hat
auch
die
Implantatversorgung
ihre
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
Voting
has
its
limitations,
as
we
have
seen.
Wahlen
haben
ihre
Grenzen,
wie
wir
bereits
feststellen
konnten.
ParaCrawl v7.1
Peer
review
under
peer
pressure
while
in
competition
for
respect
and
career
advancement
has
its
limitations.
Peer-Review
unter
Peer-Pressure
inmitten
einem
Wettkampf
für
Respekt
und
Karieereförderung
hat
seine
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
it
has
its
own
limitations
just
like
anything
else
in
the
world.
Zugleich
hat
es
seine
eigenen
Begrenzungen
wie
alles
andere
in
der
Welt
auch.
ParaCrawl v7.1