Translation of "Harmful bacteria" in German

Untreated waste water can be contaminated with harmful bacteria and viruses, presenting a risk to human health.
Unbehandeltes Abwasser kann mit gesundheitsschädlichen Bakterien und Viren kontaminiert sein.
TildeMODEL v2018

Then they test the molds to determine if any will kill harmful bacteria.
Dann testen sie die Schimmelpilze darauf, ob sie gefährliche Bakterien töten können.
OpenSubtitles v2018

Mother's milk is always at the right temperature and does not contain any harmful bacteria.
Die Muttermilch hat stets die richtige Temperatur und enthält keine schädlichen bakteriellen Elemente.
EUbookshop v2

Garlic is famous for its anti-bactericidal properties, kills a lot of harmful bacteria.
Knoblauch ist bekannt für seine antibakteriziden Eigenschaften, tötet viele schädliche Bakterien.
ParaCrawl v7.1

How do I protect myself against harmful bacteria?
Wie kann ich mich vor gefährlichen Bakterien schützen?
CCAligned v1

Pasteurisation destroys harmful bacteria.
Durch die Pasteurisierung werden pathogene Bakterien abgetötet.
ParaCrawl v7.1

The acidification of the intestine inhibits the development of harmful bacteria.
Die Ansäuerung des Darms hemmt die Entwicklung von schädlichen Bakterien.
ParaCrawl v7.1

Finally, the control of harmful bacteria calls for reliable kill steps for safe ready-to-eat products.
Schliesslich erfordert die Bekämpfung schädlicher Bakterien zuverlässige Abtötungsschritte für sichere verzehrbereite Produkte.
ParaCrawl v7.1

We have special white blood cells that attack harmful bacteria.
Wir haben spezielle weiße Blutkörperchen, die schädliche Bakterien angreifen.
ParaCrawl v7.1

Can harmful bacteria become resistant to the used probiotics?
Können die schädlichen Bakterien resistent gegen die verwendeten Probiotika werden?
CCAligned v1

Anti-bacterial wipes are ideal for reducing harmful bacteria in the food industry.
Antibakterielle Tücher sind ideal zur Reduzierung von gesundheitsschädlichen Bakterien in der Nahrungsmittel- Industrie.
ParaCrawl v7.1

During this process, sulpher dioxide is added to the must to prevent harmful bacteria from growing.
Dabei wird diesem Schwefeldioxid zugesetzt, um dem Entstehen von schädlichen Keimen vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1

Short chain oil asides also support the useful intestinal flora and exterminate harmful intestinal bacteria.
Kurzkettige Fettsäuren unterstützen zudem die nützliche Darmflora und machen schädlichen Darmbakterien den Garaus.
ParaCrawl v7.1

Their presence will prevent the explosive reproduction of harmful fungi and bacteria.
Ihre Anwesenheit verhindert ein explosives Wachstum von schädlichen Schimmelpilzen und Bakterien.
ParaCrawl v7.1

Oregano Oil may help protect skin from harmful bacteria and fungi.
Oregano Öl kann helfen die Haut vor schädlichen Bakterien und Pilzen zu schützen.
ParaCrawl v7.1

Without it, the immune system can not overcome harmful bacteria and viruses.
Ohne sie kann das Immunsystem schädliche Bakterien und Viren nicht überwinden.
ParaCrawl v7.1

This means, that the growth of harmful bacteria is prevented.
Das bedeutet, dass das Wachstum von schädlichen Bakterien verhindert wird.
ParaCrawl v7.1

Hygienic clamping assemblies make equipment easier to clean and protect against harmful bacteria.
Washdown-Klemmringe von Ruland erleichtern die Anlagenreinigung und schützen vor schädlichen Keimen.
ParaCrawl v7.1

The growth of harmful putrefactive bacteria are promoted by:
Das Wachstum von schädlichen Verwesungsbakterien wird gefördert durch:
ParaCrawl v7.1

This is the most affordable and effective mean of protection against daily harmful bacteria.
Dies ist die kostengünstige und effektive Schutzmittel gegen tägliche schädliche Bakterien.
ParaCrawl v7.1

When probiotics are broken down, they eradicate the harmful bacteria from your GI tract.
Wenn Probiotika abgebaut werden, beseitigen sie die schädlichen Bakterien aus Ihrem Magen-Darm-Trakt.
ParaCrawl v7.1

Its inhibitory action against harmful bacteria is effective for patients suffering from tuberculosis.
Seine hemmende Wirkung gegen schädliche Bakterien ist wirksam für Patienten mit Tuberkulose.
ParaCrawl v7.1

They bring some very harmful bacteria and viruses with them.
Sie bringen einige sehr lebensgefährliche Bakterien und Viren mit.
ParaCrawl v7.1