Translation of "Hanging tree" in German
His
body
was
found
hanging
from
a
tree
this
morning
in
Takoma
Park.
Sein
Körper
hing
heute
Morgen
von
einem
Baum
im
Takoma
Park.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
should
get
that
guy
hanging
in
the
tree?
Vielleicht
sollten
wir
den
Typen
retten,
der
im
Baum
hängt?
OpenSubtitles v2018
They
were
found
hanging
from
a
tree.
Man
fand
sie
an
einem
Baum
aufgehängt.
OpenSubtitles v2018
Her
mom
and
dad,
they
found
her
hanging
from
a
tree,
her
insides
on
the
outside.
Sie
hing
an
einem
Ast,
das
Innere
nach
außen
gewendet.
OpenSubtitles v2018
She
is
lucky
she's
not
hanging
from
a
tree.
Sie
kann
froh
sein,
dass
sie
nicht
an
einem
Baum
hängt.
OpenSubtitles v2018
One
day
there
his
daddy
was
hanging
from
a
tree.
Und
eines
Tages
hing
sein
Vater
an
einem
Baum.
OpenSubtitles v2018
Fat
man
hanging
from
a
tree!
Fetter
Mann
hängt
an
einem
Baum!
OpenSubtitles v2018
Hey
batter,
I've
got
a
better
swing
hanging
from
a
tree
in
my
backyard.
Hey
Schlagmann,
ich
hab
eine
bessere
Schaukel
in
unserem
Hof
hängen.
OpenSubtitles v2018
Of
course,you
can
hanging
on
the
tree
or
standing
on
the
window
or
indoor.
Natürlich
kannst
du
am
Baum
hängen
oder
auf
dem
Fenster
stehen
oder
drinnen.
CCAligned v1
Eventually
the
leaves
die
but
remain
hanging
on
the
tree.
Letztendlich
sterben
die
Blätter
ab,
verbleiben
jedoch
am
Baum.
CCAligned v1
Bring
always
hanging
tree
of
life!
Bringen
Sie
immer
hängen
Baum
des
Lebens!
CCAligned v1
And
this
is
the
fruit
from
outside
when
it
is
still
hanging
on
the
tree.
Und
das
ist
die
Frucht
von
außen
wenn
sie
noch
am
Baum
hängt.
ParaCrawl v7.1
The
first
possible
option
is
when
the
nest
is
hanging
on
a
tree
branch.
Die
erste
mögliche
Option
ist,
wenn
das
Nest
an
einem
Ast
hängt.
ParaCrawl v7.1
This
minimalist
atrapasueños
has
at
its
center
a
hanging
tree.
Diese
minimalistische
Atrapasueños
hat
in
seiner
Mitte
ein
Baum
hängen.
ParaCrawl v7.1
If
you
should
be
the
last
autumn
leaf
hanging
from
the
tree
¶
Selbst
wenn
du
das
letzte
Herbstblatt
bist,
das
vom
Baum
hängt
¶
ParaCrawl v7.1
Three
of
their
heads
were
hanging
from
a
tree
near
a
petrol
station.
Drei
ihrer
Köpfe
hingen
von
einem
Baum
in
der
Nähe
einer
Tankstelle.
ParaCrawl v7.1
You
say
that
hanging
from
a
tree?
Du
hängst
an
einem
Baum!
OpenSubtitles v2018
Then
a
hunt
went
bad,
and
he
ended
up
hanging
from
a
tree,
alone
in
the
woods.
Dann
ging
eine
Jagd
schief
und
er
endete
von
einem
Baum
hängend
allein
im
Wald.
OpenSubtitles v2018
When
Jack
and
I
found
Charlie,
he
was
hanging
from
a
tree,
by
his
neck.
Als
Jack
und
ich
Charlie
fanden,
hing
er
am
Hals
von
einem
Baum
herunter.
OpenSubtitles v2018
We
found
him
hanging
from
a
tree
about
two
hours
ago
in
the
cemetery.
Wir
haben
ihn
vor
zwei
Stunden,
erhängt
an
einem
Baum,
auf
dem
Friedhof
gefunden.
OpenSubtitles v2018