Translation of "Handshake" in German
There
was
the
handshake,
yes.
Es
gab
den
Handschlag,
ja.
WMT-News v2019
They
parted
with
a
firm
handshake.
Sie
trennten
sich
mit
einem
kräftigen
Handschlag.
Tatoeba v2021-03-10
He
came
in
and
greeted
all
those
present
with
a
handshake.
Er
trat
ein
und
begrüßte
alle
Anwesenden
mit
einem
Händedruck.
Tatoeba v2021-03-10
Instead
of
a
beaming
show
of
unity,
Carter
got
only
a
grudging
handshake.
Statt
demonstrativer
Einigkeit
bekam
Carter
nur
einen
widerwilligen
Händedruck.
News-Commentary v14
Let's
have
a
look
at
that
handshake
again
in
slow
motion.
Sehen
wir
uns
diesen
Händedruck
noch
mal
in
Zeitlupe
an.
OpenSubtitles v2018
That's
the
first
time
any
handshake
of
mine
was
ever
worth
a
dollar.
Das
erste
Mal,
dass
ein
Handschlag
von
mir
$1
wert
ist.
OpenSubtitles v2018
An
electronic
handshake
commits
Member
States
to
seeking
a
solution
Per
elektronischem
Handschlag
verpflichten
sich
die
Mitgliedstaaten,
nach
einer
Lösung
zu
suchen
...
TildeMODEL v2018
Do
I
need
to
teach
him
a
cool
handshake?
Soll
ich
ihm
einen
coolen
Handschlag
beibringen?
OpenSubtitles v2018
We
are
fighting
back
one
handshake
at
a
time.
Wir
wehren
uns
Handschlag
auf
Handschlag.
OpenSubtitles v2018