Translation of "Gross dimensions" in German

The pitch, with gross dimensions of 41 x 24 metres, has a single pitch roof with an 0.8% angle.
Das Spielfeld mit den Abmessungen von 41 x 24 Meter brutto wurde mit einem Pultdachgefälle von 0,8 % ausgebildet.
ParaCrawl v7.1

The light yellow lines symbolize the facts of every packages or handling unit, first the freight weight, the flag B = gross weight or V = volume, then the gross weight and dimensions of the package.
Die hellgelben Zeilen stellen die Daten für die einzelnen Packstücke oder Verpackungen dar, zuerst das frachtpflichtige Gewicht, das Kennzeichen B = Brutto oder V = Volumen, dann das Bruttogewicht des Paketes sowie deren Abmessungen.
ParaCrawl v7.1