Translation of "Grid spacing" in German
The
adhesive
strips
13
and
17
can
also
have
holes
25
with
the
grid
spacing.
Auch
die
Klebestreifen
13
und
17
können
Löcher
25
im
Rastermaß
aufweisen.
EuroPat v2
Each
square
grid
has
a
grid
spacing
of
50
mil.
Ein
jedes
quadratisches
Raster
hat
einen
Rasterabstand
von
50
mil.
EuroPat v2
The
grid
spacing
can
also
vary
across
the
grid.
Die
Rasterweite
kann
über
das
Raster
hinweg
auch
variieren.
EuroPat v2
The
grid
spacing
can,
for
example,
be
equal
to
the
largest
radial
diameter
of
a
preform.
Der
Gitterabstand
kann
zum
Beispiel
dem
größten
radialen
Durchmesser
eines
Vorformlings
entsprechen.
EuroPat v2
A
grid
spacing
of
25
mm+/?5
mm
is
quite
especially
suitable.
Ganz
besonders
eignet
sich
ein
Rastermaß
von
25
mm
+/-
5
mm.
EuroPat v2
The
discharge
points
are
preferably
arranged
in
a
regular
grid
with
grid
spacing
d.
Die
Entladungsspitzen
sind
bevorzugt
in
einem
regelmäßigen
Raster
mit
einem
Rasterabstand
d
angeordnet.
EuroPat v2
The
grid
spacing
of
the
climate
model
was
around
18
km.
Die
Rasterweite
des
Klimamodells
betrug
etwa
18
km.
ParaCrawl v7.1
The
grid
spacing
is
fixed,
but
adapts
automatically
according
to
the
selected
zoom
factor.
Der
Gitterabstand
ist
fest,
wird
aber
automatisch
an
den
ausgewählten
Zoomfaktor
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
grid
spacing
must
thereby
be
no
more
exact
than
the
exactness
of
the
object
to
be
measured.
Der
Rasterabstand
braucht
dabei
nicht
genauer
zu
sein
als
die
Genauigkeit
des
zu
vermessenden
Objekts.
EuroPat v2
It
can
be
seen
that
a
mutual
spacing
30
of
the
conductor
tracks
does
not
influence
the
grid
spacing
of
the
contact
pins.
Man
erkennt,
dass
der
gegenseitige
Abstand
30
der
Leiterbahnen
das
Rastermaß
der
Kontaktstifte
nicht
beeinflusst.
EuroPat v2
The
dots
may
be
printed
in
a
square
grid
with
a
spacing
d
of
2
mm.
Die
Punkte
werden
dabei
in
einem
quadratischen
Raster
mit
einer
Gitterperiode
d
von
2
mm
gedruckt.
EuroPat v2