Translation of "Grid pattern" in German

Expediently, the grid pattern is the same for different types of mass-produced chips.
Zweckmäßigerweise ist das Raster für verschiedene Typen von Produktchips gleich.
EuroPat v2

It has a rectangular or square grid pattern and is produced in flat sheets.
Es hat eine rechteckige oder quadratische Raster und wird in flache Platten produziert.
ParaCrawl v7.1

The threaded holes 17 are arranged according to the grid pattern of holes 5 .
Die Gewindelöcher 17 sind dem Raster der Löcher 5 entsprechend angeordnet.
EuroPat v2

Extensions 32 to 32 ? are arranged in a regular grid pattern.
Die Fortsätze 32 bis 32" sind in einem regelmäßigen Rastermaß angeordnet.
EuroPat v2

Burberry's signature grid pattern is the identity and...
Burberry Unterschrift Gittermuster ist die Identität und...
CCAligned v1

Preferably the holes are arranged in a grid pattern.
Vorzugsweise sind die Löcher in einem Rastermaß angeordnet.
EuroPat v2

Panel covers 4 are provided, which have holes 5 arranged in a grid pattern.
Es sind Deckbleche 4 vorgesehen, die im Raster angeordnete Löcher 5 aufweisen.
EuroPat v2

In particular line structures are suited, forming a grid pattern on the surface.
Hierbei sind insbesondere Linienstrukturen geeignet, die ein Gittermuster auf der Oberfläche bilden.
EuroPat v2