Translation of "Greater amount" in German

With the additional offices, a greater amount of resources will be dedicated to investigation matters away from Headquarters.
Mit den zusätzlichen Büros werden vermehrt Ressourcen für Disziplinaruntersuchungen außerhalb des Amtssitzes bereitgestellt.
MultiUN v1

Final amount cannot be greater than initial amount.
Die Endmenge kann nicht größer als die Anfangsmenge sein.
KDE4 v2

These reactive radicals require a correspondingly greater amount of fixing alkali.
Diese Reaktivreste benötigen eine entsprechend grössere Menge an Fixieralkali.
EuroPat v2

Several drops contain a greater amount of dye and thus contribute to improved opacity.
Mehrere Tropfen enthalten mehr Farbstoff und tragen somit zu einer besseren Oberdeckung bei.
EuroPat v2

At very low alcohol contents, a greater amount of cyclic oxyalkylene oligomers can be formed.
Bei sehr geringem Alkoholgehalten können vermehrt cyclische Oxyalkylenoligomere gebildet werden.
EuroPat v2

This amount can be greater than the amount stoichiometrically required for the reaction.
Diese Stoffmenge kann größer als die stöchiometrisch zur Reaktion notwendige Stoffmenge sein.
EuroPat v2

Human has a greater amount of attack power than the other two forms.
Der Mensch hat eine größere Menge an Angriffskraft als die beiden anderen Formen.
WikiMatrix v1

Here the item price should be greater than strike amount at the expiry date.
Hier wird der Artikelpreis sollte am Verfallsdatum von mehr als Streik Betrag.
ParaCrawl v7.1